The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αναζευγνυω
| Lemma | αναζευγνυω |
|---|---|
| Common glosses | break camp;; return to |
| Transliteration | anezeuxen, anazeuxas, anazeuxantes, anezeugnysan, anazeuxatōsan, anazeugnyein, anezeuxan |
| Pronunciation | anezefksen, anazefksas, anazefksantes, anezevgniysan, anazefksatosan, anazevgniyn, anezefksan |
| Total occurrences | 17 |
| First reference | Exod.14.15 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀναζευγνύειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Jdt.7.1 |
| ἀναζεύξαντες | verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — 1Esdr.8.60 verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — 1Esdr.2.25 |
| ἀναζεύξας | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 1Mac.11.22 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 1Mac.12.32 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 2Mac.14.16 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 2Mac.5.11 |
| ἀναζευξάτωσαν | verb, aorist, active, imperative, third person, plural (V.AAD3P) — Exod.14.15 |
| ἀνεζεύγνυσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.40.37 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.40.36 |
| ἀνέζευξαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 3Mac.7.16 |
| ἀνέζευξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.7.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.16.21 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.13.26 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 4Mac.4.22 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.7.2 |