The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αναθαλλω
| Lemma | αναθαλλω |
|---|---|
| Common glosses | bloom/flourish again |
| Transliteration | anethalen, anathallōn, anathaloi, anathalē, anathallei, anathallousa |
| Pronunciation | anaθaliy, aneθalen, anaθallon, anaθalliy, anaθallusa |
| Total occurrences | 9 |
| First reference | Ps.27.7 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀναθάλῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Wis.4.4 |
| ἀναθάλλει | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Sir.11.22 |
| ἀναθάλλουσα | verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF) — Sir.50.10 |
| ἀναθάλλων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Ezek.17.24 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.1.18 |
| ἀναθάλοι | verb, aorist, active, optative, third person, singular (V.AAO3S) — Sir.49.10 verb, aorist, active, optative, third person, singular (V.AAO3S) — Sir.46.12 |
| ἀνέθαλεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.27.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Hos.8.9 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀναθάλλω.
Additional Greek lexicons
Compare the biblical entry for αναθαλλω with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.