The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αποτιθημι
| Lemma | αποτιθημι |
|---|---|
| Common glosses | put away;; put off |
| Transliteration | apethento, apothēsei, apothes, apothēseis, apetheto, apethēken, apethēkan, apothesthe |
| Pronunciation | apeθento, apoθiysiy, apoθes, apoθiysiys, apeθeto, apeθiyken, apeθiykan, apoθesθe |
| Total occurrences | 16 |
| First reference | Exod.16.33 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀπέθεντο | verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Lev.24.12 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 1Mac.1.35 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 1Mac.4.46 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Num.15.34 |
| ἀπέθετο | verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Exod.16.34 |
| ἀπέθηκαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Josh.4.8 |
| ἀπέθηκεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.17.22 |
| ἀποθεῖναι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Esdr.6.18 |
| ἀποθέμενος | verb, aorist, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.AMPNSM) — 2Mac.8.35 |
| ἀπόθες | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Num.17.25 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — TobS.6.4 |
| ἀπόθεσθε | verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — 2Chr.18.26 |
| ἀποθήσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Lev.16.23 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Num.19.9 |
| ἀποθήσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.16.33 |
| ἀποθήσομεν | verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — Joel.1.18 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀποτίθημι.