The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

ελαττονοω

Lemmaελαττονοω
Common glossesdiminish
Transliterationelattonōthē, elattonōthōsin, elattonōsē, elattonōthentes, ēlattonouto, elattonoutai
Pronunciationelattonoθiy, elattonoθosiyn, elattonosiy, elattonoθentes, iylattonuto, elattonute
Total occurrences7
First referenceGen.18.28

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἐλαττονοῦται
verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S)Sir.19.6
ἐλαττονωθέντες
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.APPNPM)2Mac.12.11
ἐλαττονωθῇ
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)Sir.19.7
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)TobS.14.4
ἐλαττονωθῶσιν
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, plural (V.APS3P)Gen.18.28
ἐλαττονώσῃ
verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S)Lev.25.16
ἠλαττονοῦτο
verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S)2Mac.13.19

References