The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
επαναπαυομαι
| Lemma | επαναπαυομαι |
|---|---|
| Common glosses | rest upon |
| Transliteration | epanepausato, epanepaueto, epanapauson, epanapepautai, epanapausetai, epanapauomenōn, epanepauonto, epanepausanto |
| Pronunciation | epanepafsato, epanepaveto, epanapafson, epanapepafte, epanapafsete, epanapavomenon, epanepavonto, epanepafsanto |
| Total occurrences | 10 |
| First reference | Num.11.25 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐπαναπαυομένων | verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — 1Mac.8.11 |
| ἐπαναπαύσεται | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — 2Kgs.5.18 |
| ἐπανάπαυσόν | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Judg.16.26 |
| ἐπαναπέπαυται | verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — 2Kgs.2.15 |
| ἐπανεπαύετο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — 2Kgs.7.2 verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — 2Kgs.7.17 |
| ἐπανεπαύοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Mic.3.11 |
| ἐπανεπαύσαντο | verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Ezek.29.7 |
| ἐπανεπαύσατο | verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Num.11.26 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Num.11.25 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐπαναπαύομαι.