The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
επιτιμησις
| Lemma | επιτιμησις |
|---|---|
| Common glosses | censure;; criticism |
| Transliteration | epitimēseōs, epitimēsei, epitimēsin, epitimēsis |
| Pronunciation | epiytiymiyseos, epiytiymiysiy, epiytiymiysiyn, epiytiymiysiys |
| Total occurrences | 9 |
| First reference | 2Sam.22.16 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐπιτιμήσει | noun, dative, singular, feminine (N.DSF) — 2Sam.22.16 |
| ἐπιτιμήσεως | noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Ps.79.17 noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Job.26.11 noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Wis.12.26 |
| ἐπιτιμήσεώς | noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Ps.17.16 noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Ps.75.7 noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Ps.103.7 |
| ἐπιτίμησιν | noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — Qoh.7.5 |
| ἐπιτίμησις | noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — Sir.29.28 |
References
Additional Greek lexicons
Compare the biblical entry for επιτιμησις with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.