The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

θεραπαινα

Lemmaθεραπαινα
Common glosseswaiting maid;; handmaid
Transliterationtherapainēs, therapainai, therapainais
Pronunciationθerapeniys, θerapene, θerapenes
Total occurrences7
First referenceExod.11.5

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
θεράπαιναί
noun, nominative, plural, feminine (N.NPF) — Job.19.15
noun, nominative, plural, feminine (N.NPF) — Job.31.31
θεραπαίναις
noun, dative, plural, feminine (N.DPF) — Prov.31.15
θεραπαίνης
noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Exod.21.27
noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Job.31.13
noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Exod.11.5
noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Exod.21.26

References

Additional Greek lexicons

Compare the biblical entry for θεραπαινα with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.