The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
καταδικαζω
| Lemma | καταδικαζω |
|---|---|
| Common glosses | censure;; condemn |
| Transliteration | katadikasai, katadikasētai, katadikasontai, katadedikasmenos, katadikasēs, katadikasetai, katadikasōmen, katadikazōn |
| Pronunciation | kataðiykasiyte, kataðiykase, kataðiykasonte, kataðeðiykazmenos, kataðiykasiys, kataðiykasete, kataðiykasomen, kataðiykazon |
| Total occurrences | 11 |
| First reference | Ps.36.33 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| καταδεδικασμένος | verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM) — Ps.108.7 |
| καταδικαζομένη | verb, present, middle, participle, nominative, singular, feminine (V.PMPNSF) — Wis.17.10 |
| καταδικάζων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Wis.11.10 |
| καταδικάσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Wis.12.15 |
| καταδικάσεται | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Job.34.29 |
| καταδικάσῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Od.12.13 |
| καταδικάσηται | verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — Ps.36.33 |
| καταδικάσητε | verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — DanTh.1.10 |
| καταδικάσονται | verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Ps.93.21 |
| καταδικάσωμεν | verb, aorist, active, subjunctive, first person, plural (V.AAS1P) — Wis.2.20 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: καταδικάζω.