The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

κλαιω

Lemma	κλαιω
Common glosses	weep;; cry
Transliteration	eklausen, eklausan, eklaion, klaiōn, eklausa, eklaien, klausontai, klausomai
Pronunciation	eklafsen, eklafsan, kleon, ekleon, eklafsa, ekleen, klafsonte, klafsome
Total occurrences	166
First reference	Gen.21.16

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἔκλαιεν	verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 2Sam.15.23 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Kgs.18.45 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — TobS.10.7 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Num.14.1 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 2Esdr.18.9 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Sam.1.7
ἔκλαιες	verb, imperfect, active, indicative, second person, singular (V.IAI2S) — 2Sam.12.21
ἐκλαίετε	verb, imperfect, active, indicative, second person, plural (V.IAI2P) — Deut.1.45
ἔκλαιον	verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Ps.125.6 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 1Sam.13.16 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Num.25.6 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Jer.48.6 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Bar.1.5 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Num.11.4 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 2Esdr.3.12 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 1Esdr.9.50
ἐκλαίοσαν	verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Sus.1.33
ἔκλαυσα	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Esdr.11.4 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — TobS.2.6 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — TobBA.2.6 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — TobBA.3.1 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — TobS.3.1 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Sam.12.22 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Job.30.25
ἐκλαύσαμεν	verb, aorist, active, indicative, first person, plural (V.AAI1P) — Ps.136.1
ἔκλαυσαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Job.2.12 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.21.2 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ruth.1.14 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Num.20.29 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Job.31.38 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jer.41.5 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.20.26 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Sam.30.4 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.2.4 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Sam.13.36 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Gen.33.4 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Sam.1.12 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — TobBA.7.7 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.9.20 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Joel.1.18 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.7.36 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ruth.1.9 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Deut.34.8 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.20.23 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — TobBA.11.9 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Hos.12.5 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Sam.11.4
ἔκλαυσας	verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — 4Mac.15.19 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — 2Kgs.22.19 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — 2Chr.34.27
ἐκλαύσατε	verb, aorist, active, indicative, second person, plural (V.AAI2P) — Num.11.18 verb, aorist, active, indicative, second person, plural (V.AAI2P) — Num.11.20
ἔκλαυσε	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobBA.7.6
ἔκλαυσεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.24.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.50.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.8.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lam.1.2 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.7.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.16.28 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.20.41 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.11.38 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.14.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.7.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.3.32 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.9.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.42.24 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.1.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.5.18 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.7.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.46.29 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobBA.7.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Esdr.10.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.45.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.13.14 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.20.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.50.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.9.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.19.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.45.14 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Isa.38.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.11.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.29.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobBA.11.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.37.35 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.11.9 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.43.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.3.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sus.1.35 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.14.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Isa.30.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.15.18 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.21.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobBA.7.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.27.38
κλαίει	verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — 2Kgs.8.12 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — 1Sam.11.5 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — 2Sam.19.2
κλαίειν	verb, present, active, infinitive (V.PAN) — TobS.10.4 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Isa.15.2 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Sam.30.4
κλαίεις	verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — 1Sam.1.8
κλαίετε	verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — Mic.2.6 verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — Jer.22.10 verb, present, active, indicative, second person, plural (V.PAI2P) — 2Esdr.18.9
κλαῖον	verb, present, active, participle, accusative, singular, neuter (V.PAPASN) — Exod.2.6
κλαίοντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Isa.15.5 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — 2Sam.15.30 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Isa.33.7 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Jer.27.4
κλαιόντων	verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Num.11.10 verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Sir.7.34
κλαίουσα	verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF) — TobS.5.23 verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF) — SusTh.1.35 verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF) — TobBA.5.23 verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF) — 1Sam.1.10
κλαίουσιν	verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — Num.11.13
κλαίω	verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — Lam.1.15
κλαίων	verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 2Sam.15.30 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 2Esdr.10.1 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 2Sam.3.16 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Jer.31.5 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Wis.7.3 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 1Esdr.8.88 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 1Kgs.20.27
κλαῦσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.3.34 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Qoh.3.4 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Gen.43.30
κλαύσατε	verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Jer.22.10 verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Joel.1.5 verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — 2Sam.1.24
κλαύσεται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Jer.13.17 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Deut.21.13
κλαύσητε	verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — Ezek.24.23
κλαυσθῇς	verb, aorist, passive, subjunctive, second person, singular (V.APS2S) — Ezek.24.16
κλαυσθήσονται	verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — Ps.77.64
κλαύσομαι	verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Isa.22.4 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Isa.16.9 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Judg.11.37 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Jer.8.23
κλαῦσον	verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Sir.22.11
κλαύσονται	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Jer.22.18 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Jer.41.5 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Lev.10.6 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Joel.2.17 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Jdt.16.17
κλαύσωμεν	verb, aorist, active, subjunctive, first person, plural (V.AAS1P) — Ps.94.6

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: κλαίω.