The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
λοιδορεω
| Lemma | λοιδορεω |
|---|---|
| Common glosses | revile;; reproach |
| Transliteration | eloidoreito, eloidoroun, loidoreisthe, loidorōntai, eloidorēthēsan, eloidorēsan, loidorountes, loidorou |
| Pronunciation | eliyðoriyto, eliyðorun, liyðoriysθe, liyðoronte, eliyðoriyθiysan, eliyðoriysan, liyðoruntes, liyðoru |
| Total occurrences | 9 |
| First reference | Gen.49.23 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐλοιδορεῖτο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Num.20.3 verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Exod.17.2 |
| ἐλοιδορήθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Num.20.13 |
| ἐλοιδόρησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Deut.33.8 |
| ἐλοιδόρουν | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Gen.49.23 |
| λοιδορεῖσθέ | verb, present, middle, indicative, second person, plural (V.PMI2P) — Exod.17.2 |
| λοιδόρου | verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S) — Prov.32.24 |
| λοιδοροῦντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — 2Mac.12.14 |
| λοιδορῶνται | verb, present, middle, subjunctive, third person, plural (V.PMS3P) — Exod.21.18 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: λοιδορέω.