The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
μετεχω
| Lemma | μετεχω |
|---|---|
| Common glosses | associate;; partake of |
| Transliteration | metechein, meteichon, meteschen, metaschein, metechontes, metaschetō, metaschōsi, meteschēkotas |
| Pronunciation | metekhiyn, metiykhon, meteskhen, metaskhiyn, metekhontes, metaskheto, metaskhosiy, meteskhiykotas |
| Total occurrences | 10 |
| First reference | 1Esdr.5.40 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| μετασχεῖν | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Mac.5.27 |
| μετασχέτω | verb, aorist, active, imperative, third person, singular (V.AAD3S) — Prov.5.17 |
| μετάσχωσι | verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Wis.16.3 |
| μετεῖχον | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 1Esdr.8.67 |
| μετέσχεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.5.10 |
| μετεσχηκότας | verb, perfect, active, participle, accusative, plural, masculine (V.XAPAPM) — Wis.19.16 |
| μετέχειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 2Mac.4.14 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Esdr.5.40 |
| μετέχοντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Prov.1.18 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: μετέχω.