The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
παλαιοω
| Lemma | παλαιοω |
|---|---|
| Common glosses | antiquate;; grow old |
| Transliteration | palaiōthēsetai, epalaiōthē, epalaiōthēsan, palaiōthēsontai, palaioutai, palaiōthē, pepalaiōmene, palaioumenē |
| Pronunciation | paleoθiysete, epaleoθiy, epaleoθiysan, paleoθiysonte, paleute, paleoθiy, pepaleomene, paleumeniy |
| Total occurrences | 29 |
| First reference | Lev.13.11 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐπαλαιώθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Deut.29.4 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Ps.31.3 |
| ἐπαλαιώθην | verb, aorist, passive, indicative, first person, singular (V.API1S) — Ps.6.8 |
| ἐπαλαιώθης | verb, aorist, passive, indicative, second person, singular (V.API2S) — Bar.3.10 |
| ἐπαλαιώθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 2Esdr.19.21 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Ps.17.46 |
| ἐπαλαίωσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Job.32.15 |
| παλαιουμένη | verb, present, middle, participle, nominative, singular, feminine (V.PMPNSF) — Lev.13.11 |
| παλαιοῦται | verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Sir.14.17 verb, present, passive, indicative, third person, singular (V.PPI3S) — Job.13.28 |
| παλαιωθῇ | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — Sir.9.10 verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — Ezek.47.12 |
| παλαιωθήσεσθε | verb, future, passive, indicative, second person, plural (V.FPI2P) — Isa.50.9 |
| παλαιωθήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Job.14.18 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Ps.48.15 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Isa.51.6 |
| παλαιωθήσονται | verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — Ps.101.27 verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — Dan.11.33 |
| παλαιώθητι | verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S) — Sir.11.20 |
| παλαιῶν | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Job.9.5 |
| παλαιώσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — DanTh.7.25 |
| παλαίωσιν | verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Nah.2.1 |
| παλαιώσουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Isa.65.22 |
| πεπαλαιωμένα | verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, neuter (V.XMPNPN) — Josh.9.5 |
| πεπαλαιωμένε | verb, perfect, middle, participle, vocative, singular, masculine (V.XMPVSM) — Sus.1.52 verb, perfect, middle, participle, vocative, singular, masculine (V.XMPVSM) — SusTh.1.52 |
| πεπαλαίωνται | verb, perfect, middle, indicative, third person, plural (V.XMI3P) — Job.21.7 |
| πεπαλαίωται | verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — Josh.9.13 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: παλαιόω.