The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

παραιτεομαι

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	παραιτεομαι
Common glosses	beg;; decline
Transliteration	paraiteisthai, paraitoumenos, parētēsato, parētētai, paraitēsasthai, parēteito, paraitēsamenoi
Pronunciation	paretiysθe, paretumenos, pariytiysato, pariytiyte, paretiysasθe, pariytiyto, paretiysameniy
Total occurrences	8
First reference	1Sam.20.6

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
παραιτεῖσθαι	verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — 4Mac.11.2 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — 2Mac.2.31
παραιτησάμενοι	verb, aorist, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.AMPNPM) — 3Mac.6.27
παραιτήσασθαι	verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Esth.4.8
παραιτούμενος	verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 1Sam.20.6
παρῃτεῖτο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Esth.7.7
παρῃτήσατο	verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Sam.20.6
παρῄτηται	verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — 1Sam.20.28

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: παραιτέομαι.