The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

παρακλησις

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	παρακλησις
Common glosses	counseling;; summons
Transliteration	paraklēsin, paraklēsis, paraklēseōs, paraklēseis, paraklēsei
Pronunciation	parakliysiyn, parakliysiys, parakliyseos, parakliysiy
Total occurrences	16
First reference	1Mac.10.24

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
παρακλήσει	noun, dative, singular, feminine (N.DSF) — Jer.38.9
παρακλήσεις	noun, nominative, plural, feminine (N.NPF) — Ps.93.19
παρακλήσεως	noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — 1Mac.10.24 noun, genitive, singular, feminine (N.GSF) — Isa.66.11
παράκλησιν	noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — 2Mac.7.24 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — 2Mac.15.11 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — Isa.57.18 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — Isa.28.29 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — Nah.3.7 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — Jer.16.7 noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — 1Mac.12.9
παράκλησις	noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — PsSol.13.0 noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — Hos.13.14 noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — Isa.30.7 noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — Job.21.2

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: παράκλησις.