The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
προθυμεομαι
| Lemma | προθυμεομαι |
|---|---|
| Common glosses | ready;; willing |
| Transliteration | proethymēthēsan, prothymēthēnai, prothymoumenos, proethymēthēn, prothymēthenta, prothymēthentōn |
| Pronunciation | proeθiymiyθiysan, proθiymiyθiyne, proθiymumenos, proeθiymiyθiyn, proθiymiyθenta, proθiymiyθenton |
| Total occurrences | 11 |
| First reference | 1Chr.29.5 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| προεθυμήθην | verb, aorist, passive, indicative, first person, singular (V.API1S) — 1Chr.29.17 |
| προεθυμήθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Chr.29.9 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Chr.29.6 |
| προεθυμήθησάν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.1.13 |
| προθυμηθέντα | verb, aorist, passive, participle, accusative, singular, masculine (V.APPASM) — 1Chr.29.17 |
| προθυμηθέντων | verb, aorist, passive, participle, genitive, plural, masculine (V.APPGPM) — 3Mac.3.17 |
| προθυμηθῆναι | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 3Mac.1.8 verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 1Chr.29.9 |
| προθυμηθῆναί | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 1Chr.29.14 |
| προθυμούμενος | verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — 1Chr.29.5 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — 2Chr.17.16 |
References
Additional Greek lexicons
Compare the biblical entry for προθυμεομαι with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.