The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
σαββατον
| Lemma | σαββατον |
|---|---|
| Common glosses | Sabbath;; week |
| Transliteration | sabbata, sabbatōn, sabbaton, sabbatou, sabbatois, sabbatō, sabbasin |
| Pronunciation | savvaton, savvata, savvatu, savvatiys, savvato, savvasiyn |
| Total occurrences | 130 |
| First reference | Exod.16.23 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| σάββασιν | noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — 1Mac.2.38 |
| σάββατα | noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — 2Chr.36.21 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Isa.56.2 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — 2Chr.31.3 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Exod.20.10 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — 1Mac.1.45 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.26.43 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Exod.31.16 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Exod.16.29 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Hos.2.13 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — 1Esdr.1.55 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Exod.31.14 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.23.32 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.26.34 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Isa.58.13 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Lev.25.4 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — 1Mac.10.34 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Exod.16.25 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Exod.31.15 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Lev.25.2 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Exod.16.26 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Exod.35.2 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Amos.8.5 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Lev.23.3 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — 1Mac.1.39 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Deut.5.14 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Exod.16.23 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Lev.25.6 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Isa.1.13 |
| σάββατά | noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Exod.31.13 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.12 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.21 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.24 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.22.8 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.26.2 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.20 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.19.30 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.23.38 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.16 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.44.24 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Isa.56.4 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Lev.19.3 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Ezek.20.13 noun, accusative, plural, neuter (N.APN) — Isa.56.6 noun, nominative, plural, neuter (N.NPN) — Lev.23.3 |
| σαββάτοις | noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — 1Chr.23.31 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — 2Chr.8.13 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — Ezek.45.17 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — Num.28.10 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — Ezek.46.3 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — 2Chr.2.3 noun, dative, plural, neuter (N.DPN) — Lev.26.35 |
| σάββατον | noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 1Mac.1.43 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Esdr.23.18 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Kgs.11.7 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Chr.23.4 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Kgs.11.9 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Mac.8.28 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Mac.12.38 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Mac.8.27 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 1Chr.9.32 noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Kgs.11.5 noun, nominative, singular, neuter (N.NSN) — 1Mac.6.49 noun, nominative, singular, neuter (N.NSN) — Isa.66.23 noun, nominative, singular, neuter (N.NSN) — 2Kgs.4.23 |
| σάββατόν | noun, accusative, singular, neuter (N.ASN) — 2Esdr.19.14 |
| σαββάτου | noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Chr.23.8 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Mac.5.25 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Esdr.23.15 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — Ps.37.1 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — Isa.66.23 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Esdr.20.32 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Mac.8.26 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — Ps.47.1 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Esdr.23.22 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — Ps.91.1 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — Lam.2.6 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Esdr.23.19 noun, genitive, singular, neuter (N.GSN) — 2Esdr.23.17 |
| σαββάτῳ | noun, dative, singular, neuter (N.DSN) — 2Esdr.23.16 noun, dative, singular, neuter (N.DSN) — 2Esdr.20.32 noun, dative, singular, neuter (N.DSN) — 2Esdr.23.15 noun, dative, singular, neuter (N.DSN) — 2Esdr.23.21 |
| σαββάτων | noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Mac.2.41 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ezek.22.26 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ezek.46.1 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Mac.9.34 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Lev.16.31 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Deut.5.12 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Esdr.5.51 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Mac.2.34 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Num.28.9 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Num.15.33 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Lev.23.38 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Mac.9.43 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jdt.8.6 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ezek.46.4 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Num.15.32 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Deut.5.15 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Lev.23.15 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 2Esdr.20.34 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Lev.24.8 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Num.28.10 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 1Mac.2.32 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ezek.46.12 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Lev.23.32 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jer.17.21 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Amos.6.3 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — 2Mac.15.3 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jdt.10.2 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Isa.58.13 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jer.17.27 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ps.23.1 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jer.17.24 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Ps.93.1 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Exod.20.8 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Exod.35.3 noun, genitive, plural, neuter (N.GPN) — Jer.17.22 |
References
- Exod.16.23
- Exod.16.25
- Exod.16.26
- Exod.16.29
- Exod.20.8
- Exod.20.10
- Exod.31.13
- Exod.31.14
- Exod.31.15
- Exod.31.16
- Exod.35.2
- Exod.35.3
- Lev.16.31
- Lev.19.3
- Lev.19.30
- Lev.23.3
- Lev.23.15
- Lev.23.32
- Lev.23.38
- Lev.24.8
- Lev.25.2
- Lev.25.4
- Lev.25.6
- Lev.26.2
- Lev.26.34
- Lev.26.35
- Lev.26.43
- Num.15.32
- Num.15.33
- Num.28.9
- Num.28.10
- Deut.5.12
- Deut.5.14
- Deut.5.15
- 2Kgs.4.23
- 2Kgs.11.5
- 2Kgs.11.7
- 2Kgs.11.9
- 1Chr.9.32
- 1Chr.23.31
- 2Chr.2.3
- 2Chr.8.13
- 2Chr.23.4
- 2Chr.23.8
- 2Chr.31.3
- 2Chr.36.21
- 1Esdr.1.55
- 1Esdr.5.51
- 2Esdr.19.14
- 2Esdr.20.32
- 2Esdr.20.34
- 2Esdr.23.15
- 2Esdr.23.16
- 2Esdr.23.17
- 2Esdr.23.18
- 2Esdr.23.19
- 2Esdr.23.21
- 2Esdr.23.22
- Jdt.8.6
- Jdt.10.2
- 1Mac.1.39
- 1Mac.1.43
- 1Mac.1.45
- 1Mac.2.32
- 1Mac.2.34
- 1Mac.2.38
- 1Mac.2.41
- 1Mac.6.49
- 1Mac.9.34
- 1Mac.9.43
- 1Mac.10.34
- 2Mac.5.25
- 2Mac.8.26
- 2Mac.8.27
- 2Mac.8.28
- 2Mac.12.38
- 2Mac.15.3
- Ps.23.1
- Ps.37.1
- Ps.47.1
- Ps.91.1
- Ps.93.1
- Hos.2.13
- Amos.6.3
- Amos.8.5
- Isa.1.13
- Isa.56.2
- Isa.56.4
- Isa.56.6
- Isa.58.13
- Isa.66.23
- Jer.17.21
- Jer.17.22
- Jer.17.24
- Jer.17.27
- Lam.2.6
- Ezek.20.12
- Ezek.20.13
- Ezek.20.16
- Ezek.20.20
- Ezek.20.21
- Ezek.20.24
- Ezek.22.8
- Ezek.22.26
- Ezek.23.38
- Ezek.44.24
- Ezek.45.17
- Ezek.46.1
- Ezek.46.3
- Ezek.46.4
- Ezek.46.12
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: σάββατον.
- Matthew 12:1
- Matthew 12:10
- Matthew 12:11
- Matthew 12:12
- Matthew 12:2
- Matthew 12:5
- Matthew 12:8
- Matthew 24:20
- Matthew 28:1
- Mark 1:21
- Mark 16:1
- Mark 16:2
- Mark 16:9
- Mark 2:23
- Mark 2:24
- Mark 2:27
- Mark 2:28
- Mark 3:2
- Mark 3:4
- Mark 6:2
- Luke 13:10
- Luke 13:14
- Luke 13:15
- Luke 13:16
- Luke 14:1
- Luke 14:3
- Luke 14:5
- Luke 18:12
- Luke 23:54
- Luke 23:56
- Luke 24:1
- Luke 4:16
- Luke 4:31
- Luke 6:1
- Luke 6:2
- Luke 6:5
- Luke 6:6
- Luke 6:7
- Luke 6:9
- John 19:31
- John 20:1
- John 20:19
- John 5:10
- John 5:16
- John 5:18
- John 5:9
- John 7:22
- John 7:23
- John 9:14
- John 9:16
- Acts 1:12
- Acts 13:14
- Acts 13:27
- Acts 13:42
- Acts 13:44
- Acts 15:21
- Acts 16:13
- Acts 17:2
- Acts 18:4
- Acts 20:7
- 1 Corinthians 16:2
- Colossians 2:16