The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

χωρεω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	χωρεω
Common glosses	have/make room;; hold
Transliteration	chōrousan, echōrēsen, echōrei, chōrounta, chōrēsantōn, chōrēsasan, chōroun, chōrei
Pronunciation	khorusan, ekhoriysen, ekhoriy, khorunta, khoriysanton, khoriysasan, khorun, khoriy
Total occurrences	10
First reference	Gen.13.6

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐχώρει	verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Gen.13.6
ἐχώρησεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.13.26 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.3.40
χωρεῖ	verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Wis.7.24
χωρησάντων	verb, aorist, active, participle, genitive, plural, masculine (V.AAPGPM) — 2Mac.15.37
χωρήσασαν	verb, aorist, active, participle, accusative, singular, feminine (V.AAPASF) — 4Mac.7.6
χωροῦν	verb, present, active, participle, nominative, singular, neuter (V.PAPNSN) — Wis.7.23
χωροῦντα	verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (V.PAPASM) — 1Kgs.7.24
χωροῦσαν	verb, present, active, participle, accusative, singular, feminine (V.PAPASF) — 1Kgs.18.32 verb, present, active, participle, accusative, singular, feminine (V.PAPASF) — 2Chr.4.5

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: χωρέω.