The Koine Bible
Greek Lexicon
SBL Greek New Testament lexicon
πάθημα
| Lemma | πάθημα |
|---|---|
| Citation form | πάθημα, ατος, τό |
| Part of speech | noun |
| Gloss | suffering, passion |
| Strong’s | G3804 |
| Transliteration | páthēma |
| Definition | something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence |
| KJV glosses | :-- affection, affliction, motion, suffering. |
| Derivation | from a presumed derivative of |
| SBLGNT occurrences | 16 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| πάθημα | noun, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Hebrews 2:9 |
| παθήμασιν | noun, dative, plural, neuter (MorphGNT ----DPN-) — Galatians 5:24 noun, dative, plural, neuter (MorphGNT ----DPN-) — Colossians 1:24 noun, dative, plural, neuter (MorphGNT ----DPN-) — 2 Timothy 3:11 noun, dative, plural, neuter (MorphGNT ----DPN-) — 1 Peter 4:13 |
| παθήματα | noun, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — 1 Peter 1:11 noun, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Romans 7:5 noun, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Romans 8:18 noun, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — 2 Corinthians 1:5 |
| παθημάτων | noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — 2 Corinthians 1:6 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — 2 Corinthians 1:7 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — Philippians 3:10 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — Hebrews 10:32 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — Hebrews 2:10 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — 1 Peter 5:1 noun, genitive, plural, neuter (MorphGNT ----GPN-) — 1 Peter 5:9 |
Morphology
- noun; MorphGNT ----APN-
- noun; MorphGNT ----ASN-
- noun; MorphGNT ----DPN-
- noun; MorphGNT ----GPN-
- noun; MorphGNT ----NPN-