The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

πέραν

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaπέραν
Citation formπέραν
Part of speechpreposition
Glossover, beyond
Strong’sG4008
Transliterationpéran
Definitionthrough (as adverb or preposition), i.e. across
KJV glosses:--beyond, farther (other) side, over.
Derivationapparently accusative case of an obsolete derivative of (to "pierce")
SBLGNT occurrences23

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
πέραν
adverb (MorphGNT --------) — Matthew 14:22
adverb (MorphGNT --------) — Matthew 16:5
adverb (MorphGNT --------) — Matthew 8:18
adverb (MorphGNT --------) — Matthew 8:28
adverb (MorphGNT --------) — Mark 4:35
adverb (MorphGNT --------) — Mark 5:1
adverb (MorphGNT --------) — Mark 5:21
adverb (MorphGNT --------) — Mark 6:45
adverb (MorphGNT --------) — Mark 8:13
adverb (MorphGNT --------) — Luke 8:22
preposition (MorphGNT --------) — Matthew 19:1
preposition (MorphGNT --------) — Matthew 4:15
preposition (MorphGNT --------) — Matthew 4:25
preposition (MorphGNT --------) — Mark 10:1
preposition (MorphGNT --------) — Mark 3:8
preposition (MorphGNT --------) — John 1:28
preposition (MorphGNT --------) — John 10:40
preposition (MorphGNT --------) — John 18:1
preposition (MorphGNT --------) — John 3:26
preposition (MorphGNT --------) — John 6:1
preposition (MorphGNT --------) — John 6:17
preposition (MorphGNT --------) — John 6:22
preposition (MorphGNT --------) — John 6:25

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: περαν.