The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

παράδεισος

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaπαράδεισος
Citation formπαράδεισος, ου, ὁ
Part of speechnoun
GlossParadise
Strong’sG3857
Transliterationparádeisos
Definitiona park, i.e. (specially), an Eden (place of future happiness, "paradise")
KJV glosses:--paradise.
Derivationof Oriental origin (compare )
SBLGNT occurrences3

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
παράδεισον
noun, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — 2 Corinthians 12:4
παραδείσῳ
noun, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — Luke 23:43
noun, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — Revelation 2:7

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: παραδεισος.