The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

πορεύομαι

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaπορεύομαι
Citation formπορεύω
Part of speechverb
GlossI travel, journey, go
Strong’sG4198
Transliterationporeúomai
Definitionto traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
KJV glosses--depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
Derivationmiddle voice from a derivative of the same as
SBLGNT occurrences143

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἐπορεύετο
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Matthew 24:1
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Luke 19:28
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Luke 4:30
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Luke 7:6
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — John 4:50
verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Acts 8:39
ἐπορεύθη
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 12:1
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 19:15
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 1:39
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 19:12
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 22:39
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 4:42
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 7:11
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 12:17
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 8:27
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — 2 Timothy 4:10
ἐπορεύθησαν
verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 2:9
verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 28:16
verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Luke 9:56
verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Jude 1:11
ἐπορευόμεθα
verb, first person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 1IMI-P--) — Acts 21:5
ἐπορευόμην
verb, first person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 1IMI-S--) — Acts 22:5
ἐπορεύοντο
verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Luke 2:3
verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Luke 2:41
verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Luke 24:28
verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Acts 5:41
verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Acts 8:36
πεπορευμένους
verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -XMPAPM-) — 1 Peter 4:3
πορεύεσθαι
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 10:38
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 13:33
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 17:11
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 22:33
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 24:28
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 4:42
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Luke 9:51
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — John 7:35
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 14:16
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 17:14
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 19:21
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 20:1
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 25:20
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Acts 9:3
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — 1 Corinthians 10:27
verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — 1 Corinthians 16:4
πορεύεσθε
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 10:6
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 22:9
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 25:9
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Acts 16:36
Πορεύεσθε
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 21:2
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 25:41
verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Acts 5:20
πορεύεται
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Matthew 12:45
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Matthew 8:9
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Luke 11:26
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Luke 15:4
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Luke 22:22
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — Luke 7:8
verb, third person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 3PMI-S--) — John 10:4
πορευθεὶς
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Matthew 17:27
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Matthew 18:12
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Matthew 25:16
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Matthew 26:14
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Luke 14:10
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Luke 15:15
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — 1 Peter 3:19
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — 1 Peter 3:22
πορευθεῖσα
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, feminine (MorphGNT -APPNSF-) — Mark 16:10
πορευθεῖσαι
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, feminine (MorphGNT -APPNPF-) — Matthew 28:7
Πορευθέντες
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 11:4
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 2:8
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Mark 16:15
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 13:32
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 17:14
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 22:8
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 7:22
πορευθέντες
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 21:6
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 22:15
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 27:66
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 28:19
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Matthew 9:13
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 9:12
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 9:13
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 9:52
πορευθέντι
verb, aorist, passive, participle, dative, singular, masculine (MorphGNT -APPDSM-) — Acts 27:3
πορευθῇ
verb, third person, aorist, passive, subjunctive, singular (MorphGNT 3APS-S--) — Luke 16:30
πορευθῆναι
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Acts 1:25
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Acts 16:7
πορευθῆτε
verb, second person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 2APS-P--) — Luke 21:8
Πορεύθητι
verb, second person, aorist, passive, singular (MorphGNT 2APD-S--) — Matthew 8:9
verb, second person, aorist, passive, singular (MorphGNT 2APD-S--) — Luke 7:8
verb, second person, aorist, passive, singular (MorphGNT 2APD-S--) — Acts 28:26
πορεύθητι
verb, second person, aorist, passive, singular (MorphGNT 2APD-S--) — Acts 9:11
πορευθῶ
verb, first person, aorist, passive, subjunctive, singular (MorphGNT 1APS-S--) — John 14:3
verb, first person, aorist, passive, subjunctive, singular (MorphGNT 1APS-S--) — John 16:7
πορευθῶσιν
verb, third person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 3APS-P--) — Acts 23:23
πορεύομαι
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Luke 14:19
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — John 11:11
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — John 14:12
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — John 14:2
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — John 14:28
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — John 16:28
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Acts 20:22
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Romans 15:25
πορευομένη
verb, present, middle, participle, nominative, singular, feminine (MorphGNT -PMPNSF-) — Acts 9:31
πορευόμενοι
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Matthew 10:7
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Luke 1:6
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Luke 24:13
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Luke 8:14
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — 2 Peter 3:3
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Jude 1:16
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Jude 1:18
πορευομένοις
verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PMPDPM-) — Mark 16:12
πορευόμενον
verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PMPASM-) — Acts 1:11
verb, present, middle, participle, nominative, singular, neuter (MorphGNT -PMPNSN-) — Luke 9:53
πορευόμενος
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Luke 14:31
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Acts 26:12
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — 1 Timothy 1:3
πορευομένου
verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (MorphGNT -PMPGSM-) — Luke 19:36
verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (MorphGNT -PMPGSM-) — Acts 1:10
πορευομένους
verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PMPAPM-) — Acts 26:13
verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PMPAPM-) — 2 Peter 2:10
πορευομένῳ
verb, present, middle, participle, dative, singular, masculine (MorphGNT -PMPDSM-) — Acts 22:6
πορευομένων
verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PMPGPM-) — Matthew 11:7
verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PMPGPM-) — Luke 9:57
verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PMPGPM-) — Acts 16:16
Πορευομένων
verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PMPGPM-) — Matthew 28:11
πορεύου
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Matthew 2:20
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 13:31
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 17:19
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 5:24
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 7:50
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 8:48
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — John 20:17
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 10:20
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 22:10
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 24:25
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 8:26
Πορεύου
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 10:37
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — John 4:50
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 22:21
verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 9:15
πορεύσεται
verb, third person, future, middle, indicative, singular (MorphGNT 3FMI-S--) — Luke 11:5
πορεύσῃ
verb, second person, future, middle, indicative, singular (MorphGNT 2FMI-S--) — Acts 25:12
πορεύσομαι
verb, first person, future, middle, indicative, singular (MorphGNT 1FMI-S--) — Luke 15:18
verb, first person, future, middle, indicative, singular (MorphGNT 1FMI-S--) — Acts 18:6
πορευσόμεθα
verb, first person, future, middle, indicative, plural (MorphGNT 1FMI-P--) — James 4:13
πορεύσονται
verb, third person, future, middle, indicative, plural (MorphGNT 3FMI-P--) — 1 Corinthians 16:4
πορεύωμαι
verb, first person, present, middle, subjunctive, singular (MorphGNT 1PMS-S--) — Romans 15:24
verb, first person, present, middle, subjunctive, singular (MorphGNT 1PMS-S--) — 1 Corinthians 16:6

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: πορευομαι.