The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

σείω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	σείω
Citation form	σείω
Part of speech	verb
Gloss	I shake
Strong’s	G4579
Transliteration	seíō
Definition	to rock (vibrate, properly, sideways or to and fro), i.e. (generally) to agitate (in any direction; cause to tremble); figuratively, to throw into a tremor (of fear or concern)
KJV glosses	:--move, quake, shake.
Derivation	apparently a primary verb
SBLGNT occurrences	5

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐσείσθη	verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 21:10 verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 27:51
ἐσείσθησαν	verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 28:4
σειομένη	verb, present, passive, participle, nominative, singular, feminine (MorphGNT -PPPNSF-) — Revelation 6:13
σείσω	verb, first person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 1FAI-S--) — Hebrews 12:26

Morphology

verb; MorphGNT -PPPNSF-
verb; MorphGNT 1FAI-S--
verb; MorphGNT 3API-P--
verb; MorphGNT 3API-S--

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: σειω.