The Koine Bible
Greek Lexicon
SBL Greek New Testament lexicon
φοβέομαι
| Lemma | φοβέομαι |
|---|---|
| Citation form | φοβέω |
| Part of speech | verb |
| Gloss | I fear, am terrified |
| Strong’s | G5399 |
| Transliteration | phobéō |
| Definition | to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere |
| KJV glosses | :--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence. |
| Derivation | from |
| SBLGNT occurrences | 92 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐφοβεῖτο | verb, third person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 3IMI-S--) — Mark 6:20 |
| ἐφοβήθη | verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 14:30 verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 14:5 verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Matthew 2:22 verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — John 19:8 verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 22:29 |
| ἐφοβήθησαν | verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 17:6 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 21:46 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 27:54 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Matthew 9:8 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Mark 12:12 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Mark 4:41 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Mark 5:15 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Luke 2:9 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Luke 20:19 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Luke 8:35 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Luke 9:34 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — John 6:19 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Acts 16:38 verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Hebrews 11:23 |
| ἐφοβούμην | verb, first person, imperfect, middle, indicative, singular (MorphGNT 1IMI-S--) — Luke 19:21 |
| ἐφοβοῦντο | verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Mark 10:32 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Mark 11:18 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Mark 11:32 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Mark 16:8 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Mark 9:32 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Luke 22:2 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Luke 9:45 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — John 9:22 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Acts 5:26 verb, third person, imperfect, middle, indicative, plural (MorphGNT 3IMI-P--) — Acts 9:26 |
| φοβεῖσθαι | verb, present, middle, infinitive (MorphGNT -PMN----) — Romans 13:3 |
| φοβεῖσθε | verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 10:28 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 10:31 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 14:27 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 17:7 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 28:10 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Matthew 28:5 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Mark 6:50 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Luke 12:7 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — Luke 2:10 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — John 6:20 verb, second person, present, middle, plural (MorphGNT 2PMD-P--) — 1 Peter 2:17 |
| φοβηθεὶς | verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Matthew 25:25 verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Acts 23:10 verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-) — Hebrews 11:27 |
| φοβηθεῖσα | verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, feminine (MorphGNT -APPNSF-) — Mark 5:33 |
| φοβηθέντες | verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -APPNPM-) — Luke 8:25 |
| φοβηθῇ | verb, third person, aorist, passive, subjunctive, singular (MorphGNT 3APS-S--) — Revelation 15:4 |
| φοβηθῇς | verb, second person, aorist, passive, subjunctive, singular (MorphGNT 2APS-S--) — Matthew 1:20 |
| φοβηθήσομαι | verb, first person, future, passive, indicative, singular (MorphGNT 1FPI-S--) — Hebrews 13:6 |
| φοβηθῆτε | verb, second person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 2APS-P--) — Matthew 10:26 verb, second person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 2APS-P--) — Luke 12:4 verb, second person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 2APS-P--) — Luke 12:5 verb, second person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 2APS-P--) — 1 Peter 3:14 |
| φοβήθητε | verb, second person, aorist, passive, plural (MorphGNT 2APD-P--) — Luke 12:5 |
| Φοβήθητε | verb, second person, aorist, passive, plural (MorphGNT 2APD-P--) — Revelation 14:7 |
| Φοβηθῶμεν | verb, first person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 1APS-P--) — Hebrews 4:1 |
| φοβῇ | verb, second person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 2PMI-S--) — Luke 23:40 |
| φοβῆται | verb, third person, present, middle, subjunctive, singular (MorphGNT 3PMS-S--) — Ephesians 5:33 |
| φοβοῦ | verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Mark 5:36 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 1:13 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 1:30 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 12:32 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 5:10 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Luke 8:50 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — John 12:15 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 18:9 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Acts 27:24 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Romans 11:20 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Romans 13:4 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Revelation 1:17 verb, second person, present, middle, singular (MorphGNT 2PMD-S--) — Revelation 2:10 |
| φοβοῦμαι | verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Luke 18:4 verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — 2 Corinthians 11:3 verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — 2 Corinthians 12:20 verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Galatians 4:11 |
| φοβούμεθα | verb, first person, present, middle, indicative, plural (MorphGNT 1PMI-P--) — Matthew 21:26 |
| φοβούμεναι | verb, present, middle, participle, nominative, plural, feminine (MorphGNT -PMPNPF-) — 1 Peter 3:6 |
| φοβούμενοι | verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Acts 13:16 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Acts 13:26 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Colossians 3:22 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Revelation 19:5 |
| φοβούμενοί | verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Acts 27:17 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Acts 27:29 |
| φοβουμένοις | verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PMPDPM-) — Luke 1:50 verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PMPDPM-) — Revelation 11:18 |
| φοβούμενος | verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Luke 18:2 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Acts 10:2 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Acts 10:22 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Acts 10:35 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — Galatians 2:12 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PMPNSM-) — 1 John 4:18 |
Morphology
- verb; MorphGNT -APPNPM-
- verb; MorphGNT -APPNSF-
- verb; MorphGNT -APPNSM-
- verb; MorphGNT -PMN----
- verb; MorphGNT -PMPDPM-
- verb; MorphGNT -PMPNPF-
- verb; MorphGNT -PMPNPM-
- verb; MorphGNT -PMPNSM-
- verb; MorphGNT 1APS-P--
- verb; MorphGNT 1FPI-S--
- verb; MorphGNT 1IMI-S--
- verb; MorphGNT 1PMI-P--
- verb; MorphGNT 1PMI-S--
- verb; MorphGNT 2APD-P--
- verb; MorphGNT 2APS-P--
- verb; MorphGNT 2APS-S--
- verb; MorphGNT 2PMD-P--
- verb; MorphGNT 2PMD-S--
- verb; MorphGNT 2PMI-S--
- verb; MorphGNT 3API-P--
- verb; MorphGNT 3API-S--
- verb; MorphGNT 3APS-S--
- verb; MorphGNT 3IMI-P--
- verb; MorphGNT 3IMI-S--
- verb; MorphGNT 3PMS-S--
Occurrences
- Matthew 1:20
- Matthew 10:26
- Matthew 10:28
- Matthew 10:31
- Matthew 14:27
- Matthew 14:30
- Matthew 14:5
- Matthew 17:6
- Matthew 17:7
- Matthew 2:22
- Matthew 21:26
- Matthew 21:46
- Matthew 25:25
- Matthew 27:54
- Matthew 28:10
- Matthew 28:5
- Matthew 9:8
- Mark 10:32
- Mark 11:18
- Mark 11:32
- Mark 12:12
- Mark 16:8
- Mark 4:41
- Mark 5:15
- Mark 5:33
- Mark 5:36
- Mark 6:20
- Mark 6:50
- Mark 9:32
- Luke 1:13
- Luke 1:30
- Luke 1:50
- Luke 12:32
- Luke 12:4
- Luke 12:5
- Luke 12:7
- Luke 18:2
- Luke 18:4
- Luke 19:21
- Luke 2:10
- Luke 2:9
- Luke 20:19
- Luke 22:2
- Luke 23:40
- Luke 5:10
- Luke 8:25
- Luke 8:35
- Luke 8:50
- Luke 9:34
- Luke 9:45
- John 12:15
- John 19:8
- John 6:19
- John 6:20
- John 9:22
- Acts 10:2
- Acts 10:22
- Acts 10:35
- Acts 13:16
- Acts 13:26
- Acts 16:38
- Acts 18:9
- Acts 22:29
- Acts 23:10
- Acts 27:17
- Acts 27:24
- Acts 27:29
- Acts 5:26
- Acts 9:26
- Romans 11:20
- Romans 13:3
- Romans 13:4
- 2 Corinthians 11:3
- 2 Corinthians 12:20
- Galatians 2:12
- Galatians 4:11
- Ephesians 5:33
- Colossians 3:22
- Hebrews 11:23
- Hebrews 11:27
- Hebrews 13:6
- Hebrews 4:1
- 1 Peter 2:17
- 1 Peter 3:14
- 1 Peter 3:6
- 1 John 4:18
- Revelation 1:17
- Revelation 11:18
- Revelation 14:7
- Revelation 15:4
- Revelation 19:5
- Revelation 2:10
Additional Greek lexicons
Compare the biblical entry for φοβέομαι with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.