The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ἀπειθέω

Lemmaἀπειθέω
Citation formἀπειθέω
Part of speechverb
GlossI disobey, rebel, am disloyal
Strong’sG0544
Transliterationapeithéō
Definitionto disbelieve (wilfully and perversely)
KJV glosses:--not believe, disobedient, obey not, unbelieving.
Derivationfrom
SBLGNT occurrences14

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἀπειθήσαντες
verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -AAPNPM-)Acts 14:2
ἀπειθήσασιν
verb, aorist, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -AAPDPM-)Hebrews 11:31
verb, aorist, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -AAPDPM-)Hebrews 3:18
ἀπειθήσασίν
verb, aorist, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -AAPDPM-)1 Peter 3:20
ἀπειθοῦντα
verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-)Romans 10:21
ἀπειθοῦντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)1 Peter 2:8
ἀπειθούντων
verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PAPGPM-)Romans 15:31
verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PAPGPM-)1 Peter 4:17
ἀπειθοῦσι
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-)Romans 2:8
ἀπειθοῦσιν
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)1 Peter 3:1
ἀπειθῶν
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-)John 3:36
ἠπείθησαν
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Romans 11:31
ἠπειθήσατε
verb, second person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 2AAI-P--)Romans 11:30
ἠπείθουν
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Acts 19:9

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: απειθεω.