The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ἄγω

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaἄγω
Citation formἄγω
Part of speechverb
GlossI lead
Strong’sG0071
Transliterationágō
Definitionproperly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
KJV glosses:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
Derivationa primary verb
SBLGNT occurrences67

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἀγαγεῖν
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — John 10:16
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Acts 23:18
ἀγάγετέ
verb, second person, aorist, active, plural (MorphGNT 2AAD-P--) — Matthew 21:2
ἀγάγετε
verb, second person, aorist, active, plural (MorphGNT 2AAD-P--) — Luke 19:27
verb, second person, aorist, active, plural (MorphGNT 2AAD-P--) — Luke 19:30
ἀγάγῃ
verb, third person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3AAS-S--) — Acts 9:2
verb, third person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3AAS-S--) — Acts 9:21
ἀγαγόντα
verb, aorist, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -AAPASM-) — Hebrews 2:10
Ἀγαγόντες
verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -AAPNPM-) — Acts 5:27
ἄγε
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — 2 Timothy 4:11
Ἄγε
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — James 4:13
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — James 5:1
ἄγει
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Luke 24:21
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Romans 2:4
ἄγειν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Acts 23:10
ἄγεσθαι
verb, present, passive, infinitive (MorphGNT -PPN----) — Acts 21:34
ἄγεσθε
verb, second person, present, passive, indicative, plural (MorphGNT 2PPI-P--) — Galatians 5:18
ἀγόμενα
verb, present, passive, participle, accusative, plural, neuter (MorphGNT -PPPAPN-) — 2 Timothy 3:6
ἄγονται
verb, third person, present, passive, indicative, plural (MorphGNT 3PPI-P--) — Acts 19:38
verb, third person, present, passive, indicative, plural (MorphGNT 3PPI-P--) — Romans 8:14
ἄγοντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 21:16
Ἄγουσιν
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — John 18:28
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — John 9:13
ἄγω
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — John 19:4
ἄγωμεν
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — Matthew 26:46
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — Mark 14:42
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — John 11:15
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — John 14:31
Ἄγωμεν
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — Mark 1:38
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — John 11:16
verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — John 11:7
ἄγωσιν
verb, third person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 3PAS-P--) — Mark 13:11
ἄξει
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--) — 1 Thessalonians 4:14
ἄξων
verb, future, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -FAPNSM-) — Acts 22:5
ἀχθῆναι
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Luke 18:40
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Acts 25:17
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Acts 25:6
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Acts 5:21
ἀχθήσεσθε
verb, second person, future, passive, indicative, plural (MorphGNT 2FPI-P--) — Matthew 10:18
Ἤγαγεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 4:9
ἤγαγεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 10:34
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 1:42
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 19:13
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 11:26
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 13:23
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 23:18
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 5:26
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 9:27
ἠγάγετε
verb, second person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 2AAI-P--) — John 7:45
verb, second person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 2AAI-P--) — Acts 19:37
ἤγαγον
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Matthew 21:7
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 19:35
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 22:54
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 23:1
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 4:29
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 4:40
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — John 18:13
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 17:15
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 17:19
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 18:12
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 20:12
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 23:31
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 6:12
ἤγεσθε
verb, second person, imperfect, passive, indicative, plural (MorphGNT 2IPI-P--) — 1 Corinthians 12:2
ἤγετο
verb, third person, imperfect, passive, indicative, singular (MorphGNT 3IPI-S--) — Luke 4:1
Ἤγοντο
verb, third person, imperfect, passive, indicative, plural (MorphGNT 3IPI-P--) — Luke 23:32
ἤχθη
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 25:23
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 8:32

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: αγω.

Additional Greek lexicons

Compare the biblical entry for ἄγω with classical and later Greek dictionaries collected by Logeion.

View ἄγω in Logeion