The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
απολυω
| Lemma | απολυω |
|---|---|
| Common glosses | release;; dismiss |
| Transliteration | apelysen, apolythēnai, apelysan, apolythō, apolysai, apolyeis, apolyomai, apelyeto |
| Pronunciation | apeliysen, apoliyθiyne, apeliysan, apoliyθo, apoliyse, apoliys, apoliyome, apeliyeto |
| Total occurrences | 35 |
| First reference | Gen.15.2 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀπελύετο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Exod.33.11 |
| ἀπελύθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Num.20.29 |
| ἀπελύθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 2Mac.4.47 |
| ἀπέλυσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 3Mac.5.34 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Mac.12.25 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Esdr.9.36 |
| ἀπέλυσας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Sir.27.19 |
| ἀπέλυσεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.11.38 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.14.23 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.33.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — SusTh.1.36 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.4.47 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — TobS.10.12 |
| ἀπολελύκαμεν | verb, perfect, active, indicative, first person, plural (V.XAI1P) — 3Mac.7.7 |
| ἀπολελύσθωσαν | verb, perfect, passive, imperative, third person, plural (V.XPD3P) — 1Mac.10.43 |
| ἀπολύειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 4Mac.8.2 |
| ἀπολύεις | verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — 2Mac.7.9 verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — Od.13.29 |
| ἀπολύεσθαι | verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — 4Mac.11.13 |
| ἀπολυθῇ | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — 2Mac.6.22 |
| ἀπολυθῆναι | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 2Mac.6.30 verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 2Mac.12.45 |
| ἀπολυθῆναί | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — TobBA.3.6 verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — TobS.3.13 |
| ἀπολυθῶ | verb, aorist, passive, subjunctive, first person, singular (V.APS1S) — TobS.3.6 verb, aorist, passive, subjunctive, first person, singular (V.APS1S) — TobBA.3.6 |
| ἀπολύομαι | verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Gen.15.2 |
| ἀπολῦσαί | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — TobBA.3.13 |
| ἀπολῦσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — TobS.3.17 |
| ἀπολύσαντες | verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — 2Mac.10.21 |
| ἀπόλυσόν | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — TobS.3.6 |
| ἀπολύω | verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — 1Mac.10.29 |
| ἀπολύων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — SusTh.1.53 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀπολύω.
- Matthew 1:19
- Matthew 14:15
- Matthew 14:22
- Matthew 14:23
- Matthew 15:23
- Matthew 15:32
- Matthew 15:39
- Matthew 18:27
- Matthew 19:3
- Matthew 19:7
- Matthew 19:8
- Matthew 19:9
- Matthew 27:15
- Matthew 27:17
- Matthew 27:21
- Matthew 27:26
- Matthew 5:31
- Matthew 5:32
- Mark 10:11
- Mark 10:12
- Mark 10:2
- Mark 10:4
- Mark 15:11
- Mark 15:15
- Mark 15:6
- Mark 15:9
- Mark 6:36
- Mark 6:45
- Mark 8:3
- Mark 8:9
- Luke 13:12
- Luke 14:4
- Luke 16:18
- Luke 2:29
- Luke 23:16
- Luke 23:18
- Luke 23:20
- Luke 23:22
- Luke 23:25
- Luke 6:37
- Luke 8:38
- Luke 9:12
- John 18:39
- John 19:10
- John 19:12
- Acts 13:3
- Acts 15:30
- Acts 15:33
- Acts 16:35
- Acts 16:36
- Acts 17:9
- Acts 19:40
- Acts 23:22
- Acts 26:32
- Acts 28:18
- Acts 28:25
- Acts 3:13
- Acts 4:21
- Acts 4:23
- Acts 5:40
- Hebrews 13:23