The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
διαμαρτυρομαι
| Lemma | διαμαρτυρομαι |
|---|---|
| Common glosses | protest |
| Transliteration | diamartyromai, diamartyrai, diemartyrato, diamartyrē, diamartyrōmai, diemartyranto, diemartyramēn, diamemartyrēsai |
| Pronunciation | ðiyamartiyrome, ðiyamartiyre, ðiyemartiyrato, ðiyamartiyriy, ðiyemartiyranto, ðiyemartiyramiyn, ðiyamemartiyriyse, ðiyamartiyronte |
| Total occurrences | 30 |
| First reference | Exod.18.20 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| διαμάρτητε | verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — Num.15.22 |
| διαμάρτυραι | verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Ezek.20.4 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Exod.19.10 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Exod.19.21 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Ezek.16.2 |
| διαμαρτύρῃ | verb, present, middle, subjunctive, second person, singular (V.PMS2S) — 1Sam.8.9 |
| διαμαρτυρῇ | verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Exod.18.20 verb, present, active, subjunctive, third person, singular (V.PAS3S) — Jer.39.44 |
| διαμαρτύρομαι | verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Deut.8.19 verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Deut.32.46 |
| διαμαρτύρομαί | verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Ps.49.7 verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Ps.80.9 |
| διαμαρτυρόμενος | verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — 1Sam.8.9 |
| διαμαρτύρωμαι | verb, present, middle, subjunctive, first person, singular (V.PMS1S) — Deut.31.28 verb, present, middle, subjunctive, first person, singular (V.PMS1S) — Jer.6.10 |
| διαμαρτύρωνται | verb, present, middle, subjunctive, third person, plural (V.PMS3P) — Exod.21.29 |
| διαμεμαρτύρημαι | verb, perfect, middle, indicative, first person, singular (V.XMI1S) — 1Sam.21.3 |
| διαμεμαρτυρημένοι | verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.XMPNPM) — Exod.21.36 |
| διαμεμαρτύρησαι | verb, perfect, middle, indicative, second person, singular (V.XMI2S) — Exod.19.23 |
| διεμαρτυράμην | verb, aorist, middle, indicative, first person, singular (V.AMI1S) — Jer.39.10 verb, aorist, middle, indicative, first person, singular (V.AMI1S) — 2Esdr.23.21 |
| διεμαρτύραντο | verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 2Chr.24.19 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 2Esdr.19.26 |
| διεμαρτύρατο | verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 2Kgs.17.15 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Mal.2.14 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 2Kgs.17.13 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Zech.3.6 |
| διεμαρτύρω | verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — 2Esdr.19.34 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: διαμαρτύρομαι.