The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
διατασσω
| Lemma | διατασσω |
|---|---|
| Common glosses | give orders;; ordain |
| Transliteration | dietaxen, diatetagmenous, diatetagmena, diataxas, dietaxō, diatetagmenai, diatetagmenoi, diatetagmenē |
| Pronunciation | ðiyetaksen, ðiyatetagmenus, ðiyatetagmena, ðiyatetagmeniy, ðiyataksas, ðiyetakso, ðiyatetagmene, ðiyatetagmenas |
| Total occurrences | 23 |
| First reference | Judg.3.23 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| διαταξαμένου | verb, aorist, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.AMPGSM) — 4Mac.8.3 |
| διατάξας | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — PsSol.18.10 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 2Mac.12.20 |
| διατάξεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Ezek.21.25 |
| διάταξον | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Ezek.21.24 |
| διατεταγμένα | verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, neuter (V.XMPAPN) — Judg.5.9 |
| διατεταγμέναι | verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, feminine (V.XMPNPF) — 1Chr.9.33 |
| διατεταγμένας | verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, feminine (V.XMPAPF) — 2Mac.5.3 |
| διατεταγμένη | verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, feminine (V.XMPNSF) — 1Mac.6.35 |
| διατεταγμένην | verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, feminine (V.XMPASF) — Prov.9.12c |
| διατεταγμένοι | verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.XMPNPM) — 2Chr.5.11 |
| διατεταγμένους | verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.XMPAPM) — 3Mac.1.19 verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.XMPAPM) — Judg.3.23 |
| διέταξας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Wis.11.20 |
| διετάξατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Ezek.44.8 |
| διέταξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ezek.42.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.2.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.11.18 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — DanTh.1.5 |
| διετάξω | verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — 1Sam.13.11 |
| διέτασσον | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 3Mac.5.44 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: διατάσσω.