The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

διατάσσω

Lemmaδιατάσσω
Citation formδιατάσσω
Part of speechverb
GlossI give orders to, prescribe
Strong’sG1299
Transliterationdiatássō
Definitionto arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
KJV glosses:--appoint, command, give, (set in) order, ordain.
Derivationfrom and
SBLGNT occurrences16

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
διαταγεὶς
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -APPNSM-)Galatians 3:19
διαταξάμενος
verb, aorist, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AMPNSM-)Acts 24:23
διατάξομαι
verb, first person, future, middle, indicative, singular (MorphGNT 1FMI-S--)1 Corinthians 11:34
διατάσσομαι
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--)1 Corinthians 7:17
διατάσσων
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-)Matthew 11:1
διαταχθέντα
verb, aorist, passive, participle, accusative, plural, neuter (MorphGNT -APPAPN-)Luke 17:10
verb, aorist, passive, participle, accusative, plural, neuter (MorphGNT -APPAPN-)Luke 17:9
διατεταγμένον
verb, perfect, passive, participle, accusative, singular, neuter (MorphGNT -XPPASN-)Luke 3:13
verb, perfect, passive, participle, accusative, singular, neuter (MorphGNT -XPPASN-)Acts 23:31
διατεταγμένος
verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -XMPNSM-)Acts 20:13
διατεταχέναι
verb, perfect, active, infinitive (MorphGNT -XAN----)Acts 18:2
διέταξα
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--)1 Corinthians 16:1
διεταξάμην
verb, first person, aorist, middle, indicative, singular (MorphGNT 1AMI-S--)Titus 1:5
διετάξατο
verb, third person, aorist, middle, indicative, singular (MorphGNT 3AMI-S--)Acts 7:44
διέταξεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Luke 8:55
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)1 Corinthians 9:14

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: διατασσω.