The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
εκτινασσω
| Lemma | εκτινασσω |
|---|---|
| Common glosses | shake off |
| Transliteration | exetinaxan, exetinaxen, ektinaxai, ektetinagmenōn, ektinachthēsomai, ektinaxō, exetinaxa, ektetinagmenos |
| Pronunciation | eksetiynaksan, eksetiynaksen, ektiynakse, ektetiynagmenon, ektiynakhθiysome, ektiynakso, eksetiynaksa, ektetiynagmenos |
| Total occurrences | 25 |
| First reference | Exod.14.27 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐκτετιναγμένοι | verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.XPPNPM) — 2Esdr.15.15 |
| ἐκτετιναγμένος | verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (V.XPPNSM) — 2Esdr.15.13 |
| ἐκτετιναγμένων | verb, perfect, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.XMPGPM) — 2Esdr.14.10 verb, perfect, passive, participle, genitive, plural, masculine (V.XPPGPM) — Ps.126.4 |
| ἐκτινάξαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Job.38.13 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Esdr.15.13 |
| ἐκτινάξαντι | verb, aorist, active, participle, dative, singular, masculine (V.AAPDSM) — Ps.135.15 |
| ἐκτινάξαντος | verb, aorist, active, participle, genitive, singular, neuter (V.AAPGSN) — DanTh.7.20 |
| ἐκτινάξατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — DanTh.4.14 |
| ἐκτινάξει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Sir.22.2 |
| ἐκτινάξω | verb, aorist, active, subjunctive, first person, singular (V.AAS1S) — 1Kgs.5.23 |
| ἐκτινάσσεται | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Isa.28.27 |
| ἐκτινάσσοντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Nah.2.3 |
| ἐκτιναχθήσομαι | verb, future, passive, indicative, first person, singular (V.FPI1S) — Judg.16.20 |
| ἐξετίναξα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Esdr.15.13 |
| ἐξετίναξαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.7.19 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Nah.2.3 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.10.80 |
| ἐξετίναξε | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Dan.3.49 |
| ἐξετίναξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — DanTh.3.49 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.14.27 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.22.33 |
| ἐξετινάχθην | verb, aorist, passive, indicative, first person, singular (V.API1S) — Ps.108.23 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐκτινάσσω.