The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

ενδυω

Lemma	ενδυω
Common glosses	dress in;; wear
Transliteration	enedysen, enedysato, endysetai, endysai, endysontai, endyseis, endysē, endedymenos
Pronunciation	eneðiysen, eneðiysato, enðiysete, enðiyse, enðiysonte, enðiysiys, enðiysiy, enðeðiymenos
Total occurrences	119
First reference	Gen.3.21

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐνδεδυκότα	verb, perfect, active, participle, accusative, singular, masculine (V.XAPASM) — Ezek.9.3 verb, perfect, active, participle, accusative, singular, masculine (V.XAPASM) — Ezek.10.2
ἐνδεδυκότας	verb, perfect, active, participle, accusative, plural, masculine (V.XAPAPM) — Ezek.23.12
ἐνδεδυκότι	verb, perfect, active, participle, dative, singular, masculine (V.XAPDSM) — Ezek.10.6
ἐνδεδυκότος	verb, perfect, active, participle, genitive, singular, masculine (V.XAPGSM) — Ezek.10.7
ἐνδεδυκώς	verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — 1Sam.17.5
ἐνδεδυκὼς	verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Ezek.9.11 verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Ezek.9.2 verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — 2Sam.6.14
ἐνδεδυμένοι	verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.XMPNPM) — 2Chr.18.9
ἐνδεδυμένος	verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM) — Zech.3.3 verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM) — 1Esdr.5.40 verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (V.XPPNSM) — Dan.6.4 verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (V.XPPNSM) — Dan.10.5 verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (V.XPPNSM) — DanTh.10.5
ἐνδεδυμένου	verb, perfect, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.XMPGSM) — DanTh.12.7
ἐνδεδυμένους	verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.XMPAPM) — Zeph.1.8 verb, perfect, passive, participle, accusative, plural, masculine (V.XPPAPM) — Ezek.38.4
ἐνδεδυμένῳ	verb, perfect, middle, participle, dative, singular, masculine (V.XMPDSM) — DanTh.12.6
ἐνδεδυμένων	verb, perfect, passive, participle, genitive, plural, masculine (V.XPPGPM) — 2Chr.5.12
ἐνδύουσιν	verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — EpJer.1.32
ἔνδυσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.14.2 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — 2Chr.18.29 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Bar.5.1 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Isa.52.1 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — 1Kgs.22.30 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Isa.51.9
ἐνδύσαιντο	verb, aorist, middle, optative, third person, plural (V.AMO3P) — 2Chr.6.41
ἐνδύσασθαι	verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Lev.21.10
ἐνδύσασθε	verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — Jer.26.4
ἐνδυσάσθωσαν	verb, aorist, middle, imperative, third person, plural (V.AMD3P) — Ps.34.26
ἐνδύσατε	verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Zech.3.4
ἐνδύσεις	verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.29.5 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.28.41 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.40.14 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.29.8 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.40.13
ἐνδύσεται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.16.24 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Sir.43.20 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.6.4 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.16.32 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.6.3 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Prov.23.21 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Ezek.7.27 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Exod.29.30 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.16.4 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — DanTh.5.7
ἐνδύσῃ	verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Isa.49.18 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Sir.27.8 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Deut.22.11 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — DanTh.5.16 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Sir.6.31
ἐνδύσηται	verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — Deut.22.5
ἔνδυσον	verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Num.20.26
ἐνδύσονται	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Ezek.42.14 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Zech.13.4 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Ezek.44.19 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Ezek.44.17 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Job.8.22 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Ps.131.9
ἐνδύσουσιν	verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Jer.10.9
ἐνδύσω	verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Isa.50.3 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Isa.22.21 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ps.131.18 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ps.131.16
ἐνδύσωμαι	verb, aorist, middle, subjunctive, first person, singular (V.AMS1S) — Cant.5.3
ἐνεδεδύκει	verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Jdt.10.3 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Jdt.9.1 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Esth.5.1c verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Lev.16.23
ἐνεδεδύκειν	verb, pluperf, active, indicative, first person, singular (V.YAI1S) — Job.29.14
ἐνεδυόμην	verb, imperfect, middle, indicative, first person, singular (V.IMI1S) — Ps.34.13
ἐνέδυσά	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Ezek.16.10
ἐνεδυσάμην	verb, aorist, middle, indicative, first person, singular (V.AMI1S) — Bar.4.20
ἐνέδυσαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.28.15 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — DanTh.5.29 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.10.62
ἐνεδύσαντο	verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 1Mac.14.9 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Jonah.3.5
ἐνέδυσας	verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Job.10.11 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Job.39.19
ἐνεδύσατο	verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Prov.31.26 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Ps.108.18 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Esth.4.17k verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Mac.3.3 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Ps.92.1 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Jdt.10.3 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Mac.1.28 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Gen.38.19 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Sir.45.13 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Esth.4.1 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Mac.10.21 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Isa.59.17
ἐνέδυσε	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Chr.12.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Dan.5.29
ἐνέδυσεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.27.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.17.38 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.24.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Isa.61.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.17.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.8.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.20.28 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.6.34 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.3.21 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.8.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.41.42
ἐνεδύσω	verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — Ps.103.1

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐνδύω.