The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

ευαγγελιζω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	ευαγγελιζω
Common glosses	deliver the good message/gospel;; preach
Transliteration	euangelizomenos, euangelizomenou, euangeliē, euangelisasthai, euangelizontes, euangelisēsthe, euangeliō, euangelisthētō
Pronunciation	evanggeliyzomenos, evanggeliyzomenu, evanggeliyiy, evanggeliysasθe, evanggeliyzontes, evanggeliysiysθe, evanggeliyo, evanggeliysθiyto
Total occurrences	23
First reference	1Sam.31.9

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
εὐαγγελίζεσθε	verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — Ps.95.2
εὐαγγελιζόμενοι	verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Joel.3.5
εὐαγγελιζομένοις	verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — Ps.67.12
εὐαγγελιζόμενος	verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — 2Sam.18.26 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — 2Sam.4.10 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Isa.52.7 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Isa.40.9
εὐαγγελιζομένου	verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.PMPGSM) — Isa.52.7 verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.PMPGSM) — PsSol.11.1 verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.PMPGSM) — Nah.2.1
εὐαγγελίζοντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — 1Sam.31.9
εὐαγγελιῇ	verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — 2Sam.18.20
εὐαγγελιοῦνται	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Isa.60.6
εὐαγγέλισαι	verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — 1Kgs.1.42
εὐαγγελισάμενος	verb, aorist, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.AMPNSM) — Jer.20.15
εὐαγγελίσασθαι	verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Isa.61.1 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — 1Chr.10.9
εὐαγγελίσησθε	verb, aorist, middle, subjunctive, second person, plural (V.AMS2P) — 2Sam.1.20
εὐαγγελισθήτω	verb, aorist, passive, imperative, third person, singular (V.APD3S) — 2Sam.18.31
εὐαγγελιῶ	verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — 2Sam.18.19

References