The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
ευδοκεω
| Lemma | ευδοκεω |
|---|---|
| Common glosses | satisfied |
| Transliteration | eudokēsen, eudokēsan, eudokēsas, eudokei, eudokēsō, eudokēseis, eudokēsai, eudokēsei |
| Pronunciation | evðokiysen, evðokiysan, evðokiysas, evðokiy, evðokiysiys, evðokiysiy, evðokiyso, evðokiyse |
| Total occurrences | 60 |
| First reference | Gen.24.26 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| εὐδοκεῖ | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Sir.34.19 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Sir.37.28 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Ps.146.10 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Ps.149.4 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Hab.2.4 |
| εὐδοκήθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 1Chr.29.23 |
| εὐδόκησα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Jer.2.19 |
| εὐδοκῆσαί | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Chr.29.3 |
| εὐδοκῆσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Esdr.1.55 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.76.8 |
| εὐδόκησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.10.47 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.1.43 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ps.101.15 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.20.13 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.19.25 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — TobBA.5.17 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.14.41 |
| εὐδοκήσας | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — Gen.24.48 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — Gen.24.26 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 3Mac.2.16 |
| εὐδόκησας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Judg.15.18 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Ps.43.4 |
| εὐδοκήσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Lev.26.34 |
| εὐδοκήσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Gen.33.10 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Ps.50.18 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Ps.50.21 |
| εὐδόκησεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.14.46 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.22.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.14.47 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.11.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Qoh.9.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jer.14.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.15.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.45.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.19.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Mal.2.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.151.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.67.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.11.29 |
| εὐδοκήσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Job.14.6 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Sir.15.17 |
| εὐδοκήσῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — 2Chr.10.7 verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Sir.9.12 |
| εὐδόκησον | verb, future, active, participle, accusative, singular, neuter (V.FAPASN) — Ps.118.108 |
| εὐδοκήσουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Ps.48.14 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Lev.26.41 |
| εὐδοκήσω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Sir.25.16 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Judg.15.7 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Hag.1.8 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Jer.14.12 |
| εὐδοκοῦμεν | verb, present, active, indicative, first person, plural (V.PAI1P) — 1Mac.6.23 |
| εὐδοκοῦσι | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — 1Esdr.4.39 |
| εὐδοκοῦσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — 1Mac.8.1 |
| εὐδοκῶ | verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — PsSol.2.4 |
| ηὐδόκησας | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.14.35 |
| ηὐδόκουν | verb, imperfect, active, indicative, first person, singular (V.IAI1S) — Esth.4.17d |
References
- Gen.24.26
- Gen.24.48
- Gen.33.10
- Lev.26.34
- Lev.26.41
- Judg.11.17
- Judg.15.18
- Judg.19.10
- Judg.19.25
- Judg.20.13
- Judg.15.7
- 2Sam.22.20
- 1Chr.29.3
- 1Chr.29.23
- 2Chr.10.7
- 1Esdr.1.55
- 1Esdr.4.39
- Esth.4.17d
- Jdt.15.10
- TobBA.5.17
- 1Mac.1.43
- 1Mac.6.23
- 1Mac.8.1
- 1Mac.10.47
- 1Mac.11.29
- 1Mac.14.41
- 1Mac.14.46
- 1Mac.14.47
- 2Mac.14.35
- 3Mac.2.16
- Ps.39.14
- Ps.43.4
- Ps.48.14
- Ps.50.18
- Ps.50.21
- Ps.67.17
- Ps.76.8
- Ps.84.2
- Ps.101.15
- Ps.118.108
- Ps.146.10
- Ps.146.11
- Ps.149.4
- Ps.151.5
- Qoh.9.7
- Job.14.6
- Sir.9.12
- Sir.15.17
- Sir.25.16
- Sir.34.19
- Sir.37.28
- Sir.45.19
- PsSol.2.4
- Hab.2.4
- Hag.1.8
- Mal.2.17
- Jer.2.19
- Jer.14.10
- Jer.14.12
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: εὐδοκέω.