The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
καταπατεω
| Lemma | καταπατεω |
|---|---|
| Common glosses | trample |
| Transliteration | katapatēsei, katepatēsan, katepatoun, katapatoumenon, katapatōn, katapatountōn, katepatēsen, katapatountes |
| Pronunciation | katapatiysiy, katepatiysan, katepatun, katapatumenon, katapaton, katapatunton, katepatiysen, katapatuntes |
| Total occurrences | 53 |
| First reference | Judg.5.21 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| καταπατεῖν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Isa.10.6 |
| καταπατηθήσεσθε | verb, future, passive, indicative, second person, plural (V.FPI2P) — Isa.41.25 |
| καταπατηθήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Isa.25.10 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Isa.28.3 |
| καταπατήσαι | verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Ps.7.6 |
| καταπατήσατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Isa.16.8 |
| καταπατήσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.28.28 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Job.39.15 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — PsSol.2.19 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.138.11 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Judg.5.21 |
| καταπατήσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Ps.90.13 |
| καταπατήσετε | verb, future, active, indicative, second person, plural (V.FAI2P) — Mal.3.21 |
| καταπατήσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Ezek.32.13 |
| καταπατήσουσίν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Ezek.26.11 |
| καταπατήσω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Isa.16.9 |
| καταπατήσωσιν | verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — 1Mac.4.60 |
| καταπατούμενον | verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — Zech.12.3 verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — 2Mac.8.2 verb, present, passive, participle, nominative, singular, neuter (V.PPPNSN) — 1Mac.3.45 |
| καταπατοῦν | verb, present, active, participle, accusative, singular, neuter (V.PAPASN) — Dan.7.7 |
| καταπατοῦνται | verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — 3Mac.2.18 |
| καταπατοῦντάς | verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Ps.56.4 |
| καταπατοῦντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Dan.7.19 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Amos.5.12 |
| καταπατούντων | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — PsSol.17.22 verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — 1Sam.14.48 |
| καταπατοῦσαι | verb, present, active, participle, nominative, plural, feminine (V.PAPNPF) — Amos.4.1 |
| καταπατοῦσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — 1Sam.23.1 |
| καταπατῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.41.25 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.16.4 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Zech.12.3 |
| καταπεπατημένης | verb, present, middle, participle, genitive, singular, feminine (V.PMPGSF) — Isa.63.3 |
| καταπεπατημένον | verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, neuter (V.XMPNSN) — Isa.18.2 verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, neuter (V.XMPNSN) — Isa.18.7 |
| καταπεπάτηνται | verb, perfect, middle, indicative, third person, plural (V.XMI3P) — 1Mac.3.51 |
| κατεπάτεις | verb, imperfect, active, indicative, second person, singular (V.IAI2S) — Ezek.32.2 |
| κατεπατεῖτε | verb, imperfect, active, indicative, second person, plural (V.IAI2P) — Ezek.34.18 |
| κατεπατήθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Dan.8.10 |
| κατεπάτησα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Isa.63.3 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Isa.63.6 |
| κατεπατήσαμεν | verb, aorist, active, indicative, first person, plural (V.AAI1P) — 3Mac.2.18 |
| κατεπάτησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Isa.63.18 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.20.43 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.25.18 |
| κατεπάτησεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Hos.5.11 |
| κατεπάτησέν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.55.2 |
| κατεπάτουν | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Judg.9.27 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 1Sam.17.53 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 3Mac.6.21 |
| κατεπατοῦσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — PsSol.2.2 |
References
- Judg.5.21
- Judg.9.27
- Judg.20.43
- 1Sam.14.48
- 1Sam.17.53
- 1Sam.23.1
- 2Chr.25.18
- 1Mac.3.45
- 1Mac.3.51
- 1Mac.4.60
- 2Mac.8.2
- 3Mac.2.18
- 3Mac.6.21
- Ps.7.6
- Ps.55.2
- Ps.55.3
- Ps.56.4
- Ps.90.13
- Ps.138.11
- Job.39.15
- PsSol.2.2
- PsSol.2.19
- PsSol.17.22
- Hos.5.11
- Amos.4.1
- Amos.5.12
- Zech.12.3
- Mal.3.21
- Isa.10.6
- Isa.16.4
- Isa.16.8
- Isa.16.9
- Isa.18.2
- Isa.18.7
- Isa.25.10
- Isa.28.3
- Isa.28.28
- Isa.41.25
- Isa.63.3
- Isa.63.6
- Isa.63.18
- Ezek.26.11
- Ezek.32.2
- Ezek.32.13
- Ezek.34.18
- Dan.7.7
- Dan.7.19
- Dan.8.10
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: καταπατέω.