The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
σιωπαω
| Lemma | σιωπαω |
|---|---|
| Common glosses | still |
| Transliteration | siōpōn, siōpate, siōpēsomai, esiōpēsen, esiōpēsan, siōpēsetai, siōpa, siōpōmen |
| Pronunciation | siyopon, siyopate, siyopiysome, esiyopiysen, esiyopiysan, siyopiysete, siyopa, siyopomen |
| Total occurrences | 36 |
| First reference | Num.30.15 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐσιώπησα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Dan.10.15 |
| ἐσιώπησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Lam.2.10 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Isa.36.21 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Job.29.21 |
| ἐσιώπησας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Isa.64.11 |
| ἐσιώπησεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Esdr.4.41 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.30.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.25.16 |
| σεσιωπήκαμεν | verb, perfect, active, indicative, first person, plural (V.XAI1P) — Job.18.3 |
| σιώπα | verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Judg.3.19 verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Deut.27.9 |
| σιωπᾶτε | verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — 2Esdr.18.11 verb, present, active, indicative, second person, plural (V.PAI2P) — Judg.18.9 verb, present, active, indicative, second person, plural (V.PAI2P) — 2Kgs.2.5 verb, present, active, indicative, second person, plural (V.PAI2P) — 2Kgs.2.3 |
| σιωπήσαιτο | verb, aorist, middle, optative, third person, singular (V.AMO3S) — Lam.2.18 |
| σιωπήσεται | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Job.30.27 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Amos.5.13 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lam.3.28 |
| σιωπήσομαι | verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Jer.4.19 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Isa.42.14 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Isa.62.1 verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Job.41.4 |
| σιωπήσονται | verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Isa.62.6 |
| σιωπήσω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Job.16.6 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Isa.65.6 |
| σιωπῶμεν | verb, present, active, indicative, first person, plural (V.PAI1P) — 2Kgs.7.9 verb, present, active, indicative, first person, plural (V.PAI1P) — 1Kgs.22.3 |
| σιωπῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.32.8 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.20.6 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.20.5 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.20.1 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Num.30.15 |
| σιωπώντων | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — 4Mac.10.18 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: σιωπάω.