The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
συμπορευομαι
| Lemma | συμπορευομαι |
|---|---|
| Common glosses | converge;; travel with |
| Transliteration | symporeusetai, symporeuomenos, symporeuesthai, symporeuthētō, syneporeuonto, symporeuomenō, symporeuthentōn, syneporeueto |
| Pronunciation | siymporefsete, siymporevomenos, siymporevesθe, siymporefθiyto, siyneporevonto, siymporevomeno, siymporefθenton, siyneporeveto |
| Total occurrences | 26 |
| First reference | Gen.13.5 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| συμπορεύεσθαί | verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — 1Esdr.8.10 |
| συμπορεύεσθαι | verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Deut.31.11 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Judg.13.25 |
| συμπορεύεται | verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Ezek.33.31 |
| συμπορευθεῖσιν | verb, aorist, passive, participle, dative, plural, masculine (V.APPDPM) — TobBA.1.3 |
| συμπορευθέντων | verb, aorist, passive, participle, genitive, plural, masculine (V.APPGPM) — Gen.14.24 |
| συμπορεύθητι | verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S) — Num.22.35 |
| συμπορευθήτω | verb, aorist, passive, imperative, third person, singular (V.APD3S) — Exod.34.9 verb, aorist, passive, imperative, third person, singular (V.APD3S) — TobBA.5.17 |
| συμπορευόμενος | verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Deut.31.8 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Prov.13.20 |
| συμπορευομένου | verb, present, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.PMPGSM) — Exod.33.16 |
| συμπορευομένους | verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Josh.10.24 |
| συμπορευομένῳ | verb, present, middle, participle, dative, singular, masculine (V.PMPDSM) — Gen.13.5 |
| συμπορευομένων | verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Dan.11.6 |
| συμπορεύσεταί | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — TobBA.5.3 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — TobBA.5.9 |
| συμπορεύσεται | verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — TobBA.5.12 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — TobBA.5.22 |
| συμπορεύσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Judg.11.8 |
| συνεπορεύετο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Gen.18.16 |
| συνεπορεύθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Num.16.25 |
| συνεπορεύοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Judg.11.40 |
| συνεπορεύοντό | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — TobS.5.14 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: συμπορεύομαι.