The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
συνταρασσω
| Lemma | συνταρασσω |
|---|---|
| Common glosses | throw all together into confusion;; confound |
| Transliteration | syntarasseis, synetarasson, synetaraxen, synetarachthēsan, syntaraxei, synetaraxas, syntarassōn, syntaraxeis |
| Pronunciation | siyntarassiys, siynetarasson, siynetaraksen, siynetarakhθiysan, siyntaraksiy, siynetaraksas, siyntarasson, siyntaraksiys |
| Total occurrences | 18 |
| First reference | Exod.14.24 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| συνετάραξάν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — DanTh.4.5 |
| συνετάραξας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Ps.59.4 |
| συνετάραξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.14.24 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.17.15 |
| συνετάρασσον | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — DanTh.4.19 verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — DanTh.5.6 |
| συνετάρασσόν | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — DanTh.7.28 |
| συνεταράσσοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — DanTh.5.9 |
| συνεταράχθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Hos.11.8 |
| συνεταράχθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.3.6 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 2Sam.22.8 |
| συνταράξει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.20.10 |
| συνταράξεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Ps.143.6 |
| συνταράσσει | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Isa.10.33 |
| συνταράσσεις | verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — Ps.41.12 verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — Ps.42.5 verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — Ps.41.6 |
| συνταράσσων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Ps.64.8 |