The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

τιμωρεω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	τιμωρεω
Common glosses	castigate;; punished
Transliteration	timōrēthēnai, etimōrēsō, timōrēsomai, etimōrēsato, timōrēseien, timōrēsetai, tetimōrētai, timōroumenon
Pronunciation	tiymoriyθiyne, etiymoriyso, tiymoriysome, etiymoriysato, tiymoriysiyen, tiymoriysete, tetiymoriyte, tiymorumenon
Total occurrences	11
First reference	Judg.5.14

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐτιμωρήσατο	verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Judg.5.14
ἐτιμωρήσω	verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — Wis.12.20 verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — Wis.18.8
τετιμώρηται	verb, perfect, passive, indicative, third person, singular (V.XPI3S) — 4Mac.18.5
τιμωρηθῆναι	verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 2Mac.7.7 verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — 4Mac.17.21
τιμωρήσειεν	verb, aorist, active, optative, third person, singular (V.AAO3S) — 4Mac.9.24
τιμωρήσεται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — 4Mac.12.18
τιμωρήσομαί	verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Ezek.5.17
τιμωρήσομαι	verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Ezek.14.15
τιμωρούμενον	verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — Prov.22.3

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: τιμωρέω.