The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

κατοικέω

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaκατοικέω
Citation formκατοικέω
Part of speechverb
GlossI dwell in, settle in, inhabit
Strong’sG2730
Transliterationkatoikéō
Definitionto house permanently, i.e. reside (literally or figuratively)
KJV glosses:--dwell(-er), inhabitant(-ter).
Derivationfrom and
SBLGNT occurrences40

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
κατοικεῖ
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Matthew 12:45
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Luke 11:26
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Acts 17:24
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Acts 7:48
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Colossians 2:9
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — 2 Peter 3:13
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Revelation 2:13
κατοικεῖν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Acts 17:26
κατοικεῖς
verb, second person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 2PAI-S--) — Revelation 2:13
κατοικεῖτε
verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--) — Acts 7:4
κατοικῆσαι
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Acts 7:2
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Ephesians 3:17
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Colossians 1:19
κατοικήσας
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Hebrews 11:9
κατοικοῦντας
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Luke 13:4
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Acts 19:10
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Acts 9:22
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Acts 9:32
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Revelation 11:10
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Revelation 13:12
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Revelation 13:14
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Revelation 3:10
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Revelation 8:13
κατοικοῦντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 13:27
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 2:14
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 2:5
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 2:9
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Acts 9:35
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Revelation 11:10
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Revelation 13:8
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Revelation 17:2
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Revelation 17:8
κατοικοῦντι
verb, present, active, participle, dative, singular, masculine (MorphGNT -PAPDSM-) — Matthew 23:21
κατοικούντων
verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PAPGPM-) — Acts 22:12
verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PAPGPM-) — Revelation 6:10
κατοικοῦσιν
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Acts 1:19
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Acts 11:29
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Acts 19:17
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Acts 4:16
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Revelation 13:14
κατοικῶν
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Acts 1:20
κατῴκησεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 2:23
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 4:13
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 7:4

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: κατοικεω.