The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

μάτην

Lemmaμάτην
Citation formμάτην
Part of speechadverb
Glossin vain
Strong’sG3155
Transliterationmátēn
Definitionfolly, i.e. (adverbially) to no purpose
KJV glosses:--in vain.
Derivationaccusative case of a derivative of the base of (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment)
SBLGNT occurrences2

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
μάτην
adverb (MorphGNT --------)Matthew 15:9
adverb (MorphGNT --------)Mark 7:7

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: ματην.