The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

φέρω

Lemmaφέρω
Citation formφέρω
Part of speechverb
GlossI carry, bear, bring, lead
Strong’sG5342
Transliterationphérō
Definition to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
KJV glosses:--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.
Derivationa primary verb (for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, ; and
SBLGNT occurrences60

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἐνέγκαι
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----)Mark 6:27
ἐνέγκας
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-)Acts 14:13
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-)Acts 5:2
Ἐνέγκατε
verb, second person, aorist, active, plural (MorphGNT 2AAD-P--)John 21:10
ἐνεχθεῖσαν
verb, aorist, passive, participle, accusative, singular, feminine (MorphGNT -APPASF-)2 Peter 1:18
ἐνεχθείσης
verb, aorist, passive, participle, genitive, singular, feminine (MorphGNT -APPGSF-)2 Peter 1:17
ἔφερεν
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--)Mark 4:8
ἐφερόμεθα
verb, first person, imperfect, passive, indicative, plural (MorphGNT 1IPI-P--)Acts 27:15
ἔφερον
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Mark 1:32
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Acts 25:18
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Acts 4:34
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Hebrews 12:20
ἐφέροντο
verb, third person, imperfect, passive, indicative, plural (MorphGNT 3IPI-P--)Acts 27:17
ἤνεγκα
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--)Mark 9:17
ἤνεγκαν
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Mark 12:16
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Mark 9:20
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)John 2:8
ἤνεγκεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Matthew 14:11
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Mark 6:28
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)John 4:33
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Acts 4:37
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Romans 9:22
ἠνέχθη
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--)Matthew 14:11
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--)2 Peter 1:21
οἴσει
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--)John 21:18
οἴσουσιν
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 21:26
Φέρε
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--)John 20:27
φέρε
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--)John 20:27
verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--)2 Timothy 4:13
φέρει
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--)John 12:24
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--)John 15:5
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--)2 John 1:10
φέρειν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----)Luke 23:26
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----)John 15:4
φέρεσθαι
verb, present, passive, infinitive (MorphGNT -PPN----)Hebrews 9:16
Φέρετέ
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Matthew 14:18
φέρετέ
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Matthew 17:17
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Mark 12:15
φέρετε
verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--)John 18:29
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Mark 11:2
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Mark 9:19
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)Luke 15:23
verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--)John 2:8
φέρῃ
verb, third person, present, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3PAS-S--)John 15:2
φέρητε
verb, second person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 2PAS-P--)John 15:16
verb, second person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 2PAS-P--)John 15:8
φερομένην
verb, present, passive, participle, accusative, singular, feminine (MorphGNT -PPPASF-)1 Peter 1:13
φερομένης
verb, present, passive, participle, genitive, singular, feminine (MorphGNT -PPPGSF-)Acts 2:2
φερόμενοι
verb, present, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PPPNPM-)2 Peter 1:21
φέρον
verb, present, active, participle, accusative, singular, neuter (MorphGNT -PAPASN-)John 15:2
φέροντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)Mark 2:3
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)Luke 5:18
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)Acts 5:16
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)Hebrews 13:13
φέρουσαι
verb, present, active, participle, nominative, plural, feminine (MorphGNT -PAPNPF-)Luke 24:1
φέρουσαν
verb, present, active, participle, accusative, singular, feminine (MorphGNT -PAPASF-)Acts 12:10
φέρουσιν
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)Mark 11:7
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)Mark 15:22
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)Mark 7:32
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)Mark 8:22
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)2 Peter 2:11
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--)Revelation 21:24
φερώμεθα
verb, first person, present, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 1PPS-P--)Hebrews 6:1
φέρων
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-)John 19:39
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-)Hebrews 1:3

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: φερω.