The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ἄλλος

Lemma	ἄλλος
Citation form	ἄλλος, η, ον
Part of speech	adjective
Gloss	other, another, different
Strong’s	G0243
Transliteration	állos
Definition	"else," i.e. different (in many applications)
KJV glosses	:--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
Derivation	a primary word
SBLGNT occurrences	136

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἄλλα	adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — Matthew 25:16 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — Matthew 25:17 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — Matthew 25:20 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — Matthew 25:22 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — John 10:16 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — John 20:30 adjective, accusative, plural, neuter (MorphGNT ----APN-) — 2 Corinthians 1:13 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Matthew 13:5 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Matthew 13:7 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Matthew 13:8 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Mark 4:36 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Mark 4:8 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — Mark 7:4 adjective, nominative, plural, neuter (MorphGNT ----NPN-) — John 21:25
ἄλλαι	adjective, nominative, plural, feminine (MorphGNT ----NPF-) — Mark 15:41
ἄλλας	adjective, accusative, plural, feminine (MorphGNT ----APF-) — 2 Corinthians 11:8
ἄλλη	adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — Matthew 12:13 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — Matthew 26:71 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — Matthew 27:61 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — Matthew 28:1 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — Mark 12:31 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — 1 Corinthians 15:39 adjective, nominative, singular, feminine (MorphGNT ----NSF-) — 1 Corinthians 15:41
ἄλλην	adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 19:9 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 5:39 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Mark 10:11 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Luke 6:29 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Revelation 18:4
Ἄλλην	adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 13:24 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 13:31 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 13:33 adjective, accusative, singular, feminine (MorphGNT ----ASF-) — Matthew 21:33
ἄλλης	adjective, genitive, singular, feminine (MorphGNT ----GSF-) — Matthew 2:12 adjective, genitive, singular, feminine (MorphGNT ----GSF-) — 1 Corinthians 10:29 adjective, genitive, singular, feminine (MorphGNT ----GSF-) — Hebrews 4:8
ἄλλο	adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Acts 19:32 adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Acts 21:34 adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Galatians 5:10 adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Revelation 13:11 adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Revelation 15:1 adjective, accusative, singular, neuter (MorphGNT ----ASN-) — Revelation 2:24 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — Mark 4:5 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — Mark 4:7 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — John 6:22 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — Galatians 1:7 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — Revelation 12:3 adjective, nominative, singular, neuter (MorphGNT ----NSN-) — Revelation 20:12
ἄλλοι	adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Matthew 16:14 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Matthew 21:8 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Mark 11:8 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Mark 4:18 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Mark 6:15 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Mark 8:28 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Luke 9:19 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 10:21 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 12:29 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 18:34 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 20:25 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 21:2 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 21:8 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 4:38 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 7:12 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 7:41 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 9:16 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — John 9:9 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Acts 19:32 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Acts 21:34 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — 1 Corinthians 14:29 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — 1 Corinthians 9:12 adjective, nominative, plural, masculine (MorphGNT ----NPM-) — Hebrews 11:35
ἄλλοις	adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — Matthew 21:41 adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — Mark 12:9 adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — Luke 20:16 adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — 1 Corinthians 9:2 adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — 1 Corinthians 9:27 adjective, dative, plural, masculine (MorphGNT ----DPM-) — 2 Corinthians 8:13
ἄλλον	adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Mark 10:12 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Mark 12:4 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Mark 12:5 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Mark 14:58 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Luke 7:19 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Luke 7:20 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — John 14:16 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — John 20:2 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Acts 2:12 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — 1 Corinthians 1:16 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — 1 Corinthians 3:11 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — 2 Corinthians 11:4 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — James 5:12 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Revelation 10:1 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Revelation 14:6 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Revelation 18:1 adjective, accusative, singular, masculine (MorphGNT ----ASM-) — Revelation 7:2
ἄλλος	adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Mark 12:32 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Luke 22:59 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 15:24 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 18:15 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 18:16 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 20:3 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 20:4 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 20:8 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 21:18 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 4:37 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 5:32 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 5:43 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 5:7 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Acts 2:12 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — 1 Corinthians 3:10 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Philippians 3:4 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 14:15 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 14:17 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 14:18 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 14:8 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 14:9 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 17:10 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 6:4 adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — Revelation 8:3
Ἄλλος	adjective, nominative, singular, masculine (MorphGNT ----NSM-) — John 4:37
ἄλλου	adjective, genitive, singular, masculine (MorphGNT ----GSM-) — John 19:32
ἄλλους	adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 20:3 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 20:6 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 21:36 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 22:4 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 4:21 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Mark 12:5 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — John 19:18 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Acts 15:2 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — 1 Corinthians 14:19
Ἄλλους	adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Matthew 27:42 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Mark 15:31 adjective, accusative, plural, masculine (MorphGNT ----APM-) — Luke 23:35
ἄλλῳ	adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — Matthew 8:9 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — Luke 7:8 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — Acts 4:12 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — 1 Corinthians 12:10 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — 1 Corinthians 12:8 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — 1 Corinthians 12:9 adjective, dative, singular, masculine (MorphGNT ----DSM-) — 1 Corinthians 14:30
ἄλλων	adjective, genitive, plural, masculine (MorphGNT ----GPM-) — Luke 5:29 adjective, genitive, plural, masculine (MorphGNT ----GPM-) — Luke 9:8 adjective, genitive, plural, masculine (MorphGNT ----GPM-) — 1 Thessalonians 2:6

Morphology

adjective; MorphGNT ----APF-
adjective; MorphGNT ----APM-
adjective; MorphGNT ----APN-
adjective; MorphGNT ----ASF-
adjective; MorphGNT ----ASM-
adjective; MorphGNT ----ASN-
adjective; MorphGNT ----DPM-
adjective; MorphGNT ----DSM-
adjective; MorphGNT ----GPM-
adjective; MorphGNT ----GSF-
adjective; MorphGNT ----GSM-
adjective; MorphGNT ----NPF-
adjective; MorphGNT ----NPM-
adjective; MorphGNT ----NPN-
adjective; MorphGNT ----NSF-
adjective; MorphGNT ----NSM-
adjective; MorphGNT ----NSN-

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: αλλος.