The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

θανατοω

Lemma	θανατοω
Common glosses	put to death
Transliteration	thanatōsai, ethanatōsen, thanatousthō, thanatōthēsetai, ethanatōsan, thanatousthōsan, thanatōsomen, thanatōson
Pronunciation	θanatose, eθanatosen, θanatusθo, θanatoθiysete, eθanatosan, θanatusθosan, θanatosomen, θanatoson
Total occurrences	160
First reference	Gen.38.10

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐθανάτου	verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Mac.6.45 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Mac.1.57
ἐθανατοῦντο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — 1Mac.6.24
ἐθανατώθη	verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 2Kgs.11.2
ἐθανατώθησαν	verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 2Sam.21.9
ἐθανάτωσα	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Sam.1.10 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Sam.1.16 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 1Sam.17.35
ἐθανάτωσαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Kgs.14.19 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Kgs.15.10 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Kgs.21.23 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Kgs.11.20 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.23.15 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.23.17 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.24.25 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Sam.18.15 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Sam.30.2 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.25.27 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 2Chr.23.21 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.1.60
ἐθανάτωσας	verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — 2Sam.22.41
ἐθανάτωσεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.23.29 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.24.22 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.2.34 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.22.21 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.15.28 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.3.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.17.51 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.13.32 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.22.18 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.15.25 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.16.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.38.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.14.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.21.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.16.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.21.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.26.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.25.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.16.9 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.25.21 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.14.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.15.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.13.24 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.15.14
θανατοῖ	verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — 1Sam.2.6 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Od.3.6 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Job.5.2 verb, present, active, subjunctive, third person, singular (V.PAS3S) — 4Mac.8.25
θανατούμεθα	verb, present, middle, indicative, first person, plural (V.PMI1P) — Ps.43.23
θανατουμένων	verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — 2Kgs.11.2 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — 2Chr.22.11
θανατοῦν	verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Mac.5.2
θανατοῦντας	verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Jer.8.17 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Num.21.6
θανατοῦντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — 2Kgs.17.26
θανατοῦσαι	verb, present, active, participle, nominative, plural, feminine (V.PAPNPF) — Qoh.10.1
θανατούσθω	verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.24.21 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.24.16 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Num.35.16 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Exod.21.12 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Exod.21.15 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.20.9 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Num.35.17 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.20.15 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.24.17 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Num.35.18 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Num.15.35 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Lev.20.2 verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Num.35.21
θανατούσθωσαν	verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.12 verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.10 verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.27 verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.11 verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.13 verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Lev.20.16
θανατοῦσιν	verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — 2Sam.4.7
θανατοῦτε	verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — 1Sam.22.17
θανατωθήσεται	verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Exod.31.15 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 2Kgs.11.15 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Exod.31.14 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Judg.21.5 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 2Sam.19.22 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Num.35.31 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Lev.27.29 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Ezek.18.13 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 1Kgs.2.35n verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 1Sam.14.45 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 1Kgs.2.24 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 1Kgs.1.52
θανατωθήσεταί	verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 2Sam.19.23
θανατωθήσῃ	verb, future, passive, indicative, second person, singular (V.FPI2S) — Ezek.33.8 verb, future, passive, indicative, second person, singular (V.FPI2S) — 1Sam.19.11 verb, future, passive, indicative, second person, singular (V.FPI2S) — Ezek.33.14 verb, future, passive, indicative, second person, singular (V.FPI2S) — Ezek.3.18
θανατωθήτω	verb, aorist, passive, imperative, third person, singular (V.APD3S) — Judg.6.31
θανατῶσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.24.8 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jer.50.3 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Judg.13.23 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.36.32 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.58.1 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.20.33 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.19.15 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.19.5 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.5.10 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Kgs.5.7 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — SusTh.1.28 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.8.2 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.28.9 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Kgs.17.20 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.19.1 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.3.37 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Exod.21.14 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Kgs.11.40 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.20.19 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.19.11 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Sam.21.4 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Exod.14.11 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.108.16 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Kgs.17.18 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Deut.17.7 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Kgs.12.24c
θανατῶσαί	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Kgs.18.9 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Sam.19.2
θανατώσατε	verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — 2Sam.13.28
θανατώσει	verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — 1Kgs.19.17 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — 1Kgs.1.51
θανατώσειν	verb, future, active, infinitive (V.FAN) — 1Sam.30.15
θανατώσεις	verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — 4Mac.9.7 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Jer.45.15
θανατώσῃ	verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — 1Sam.5.11
θανατώσητε	verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — 1Kgs.3.26 verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — 1Kgs.3.27
θανατώσομεν	verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — Judg.20.13 verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — 1Sam.11.12 verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — 2Sam.14.7
θανατώσομέν	verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — Judg.15.13
θανάτωσόν	verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Judg.9.54 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — 2Sam.1.9 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — 1Sam.20.8 verb, future, active, participle, accusative, singular, neuter (V.FAPASN) — 2Sam.14.32
θανατώσουσιν	verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Sus.1.28
θανατώσω	verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — 1Kgs.2.26 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — 1Kgs.2.8 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — 1Sam.19.17
θανατώσωσιν	verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — 2Kgs.7.4
τεθανατωμένων	verb, perfect, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.XMPGPM) — Ps.101.21 verb, perfect, passive, participle, genitive, plural, masculine (V.XPPGPM) — Ps.78.11
τεθανάτωνται	verb, perfect, passive, indicative, third person, plural (V.XPI3P) — 1Mac.5.13

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: θανατόω.