The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

παριστημι

Lemma	παριστημι
Common glosses	stand by;; present
Transliteration	parestē, parestēkotes, pareistēkei, parestēsan, parestēkōs, parastēnai, parestanai, parestēn
Pronunciation	parestiy, parestiykotes, pariystiykiy, parestiysan, parestiykos, parastiyne, parestane, parestiyn
Total occurrences	94
First reference	Gen.18.8

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
παραστάντες	verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — 4Mac.6.1
παραστὰς	verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 3Mac.5.26
παράστηθι	verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Num.23.15 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Num.23.3
παραστήκοντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Judg.3.19
παραστῆναι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Exod.18.23 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Job.1.6 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Job.2.1 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Zech.6.5
παραστῆσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Mac.6.34
παραστήσας	verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 2Mac.8.21
παραστήσεται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — 1Kgs.1.2
παραστήσομαί	verb, future, middle, indicative, first person, singular (V.FMI1S) — Ps.5.4
παραστήσονταί	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Isa.60.10
παραστήσονται	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Num.1.5
παραστήσω	verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ps.49.21
παρειστήκει	verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — 2Kgs.5.25 verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Esth.4.5 verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — 2Chr.6.3 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Exod.18.13 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Gen.45.1 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — Gen.18.8 verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — 1Sam.16.21
παρειστήκεισαν	verb, pluperf, active, indicative, third person, plural (V.YAI3P) — 1Sam.22.6 verb, pluperf, active, indicative, third person, plural (V.YAI3P) — DanTh.7.10 verb, pluperf, active, indicative, third person, plural (V.YAI3P) — Dan.7.10
παρεστάναι	verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — PsSol.2.36 verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — Prov.22.29 verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — Deut.18.5 verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — Deut.10.8
παρέστη	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.8.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Wis.10.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.34.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.23.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.35.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.44.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.108.31 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.40.4
παρέστηκαν	verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — Isa.5.29
παρεστήκασιν	verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — Jdt.12.13 verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — TobS.12.15 verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — Zech.4.14 verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — 4Mac.17.18
παρέστηκέν	verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Exod.18.14
παρέστηκεν	verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Job.37.20 verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Joel.4.13
παρεστηκέναι	verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — Esth.8.4 verb, perfect, active, infinitive (V.XAN) — Deut.21.5
παρεστηκόσιν	verb, perfect, active, participle, dative, plural, masculine (V.XAPDPM) — Jdt.11.13 verb, perfect, active, participle, dative, plural, neuter (V.XAPDPN) — 1Sam.25.27
παρεστηκότας	verb, perfect, active, participle, accusative, plural, masculine (V.XAPAPM) — 1Sam.22.7
παρεστηκότες	verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — Jdt.6.10 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — 1Kgs.10.8 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — 2Chr.9.7 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — Jdt.4.14 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — Num.7.2 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — Deut.18.7 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — 1Kgs.12.10 verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM) — Dan.7.13
παρεστηκότος	verb, perfect, active, participle, genitive, singular, masculine (V.XAPGSM) — Deut.17.12
παρεστηκότων	verb, perfect, active, participle, genitive, plural, masculine (V.XAPGPM) — Sir.51.2 verb, perfect, active, participle, genitive, plural, masculine (V.XAPGPM) — Gen.45.1 verb, perfect, active, participle, genitive, plural, neuter (V.XAPGPN) — 4Mac.5.1 verb, perfect, active, participle, genitive, plural, neuter (V.XAPGPN) — 1Kgs.12.8
παρεστηκυῖα	verb, perfect, active, participle, nominative, singular, feminine (V.XAPNSF) — Exod.9.31
παρεστηκυῖαι	verb, perfect, active, participle, nominative, plural, feminine (V.XAPNPF) — 1Sam.4.20
παρεστηκώς	verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Deut.1.38
παρεστηκὼς	verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Num.11.28 verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Judg.20.28 verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Exod.24.13 verb, perfect, active, participle, nominative, singular, masculine (V.XAPNSM) — Jer.42.19
παρέστην	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Kgs.5.16 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Jer.15.11 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 1Kgs.17.1 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 2Kgs.3.14 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 1Kgs.18.15
παρέστησαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.19.17 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — DanTh.6.7 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Sam.5.2 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Mac.6.35 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Hos.9.13 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jdt.9.6
παρέστησεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.12.32 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.23.23
παρεστῶτας	verb, perfect, active, participle, accusative, plural, masculine (V.XAPAPM) — Jdt.13.1
παρεστῶτες	verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — 1Kgs.12.6
παριστάμενος	verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Wis.19.22
παρίστασθαι	verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Num.16.9
παριστάσθω	verb, aorist, middle, imperative, third person, singular (V.AMD3S) — 1Sam.16.22
παριστῶσα	verb, aorist, active, participle, nominative, singular, feminine (V.AAPNSF) — Sir.23.22

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: παρίστημι.

παριστημι

Forms and grammatical context

References

New Testament occurrences