The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

προσκυνέω

Lemmaπροσκυνέω
Citation formπροσκυνέω
Part of speechverb
GlossI worship
Strong’sG4352
Transliterationproskynéō
Definitionto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore)
KJV glosses:--worship.
Derivationfrom and a probable derivative of (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand)
SBLGNT occurrences54

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
προσεκύνει
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--)Matthew 15:25
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--)Matthew 18:26
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--)Matthew 8:2
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--)Matthew 9:18
προσεκύνησαν
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Matthew 14:33
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Matthew 2:11
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Matthew 28:17
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Matthew 28:9
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)John 4:20
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 11:16
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 13:4
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 19:4
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 20:4
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 5:14
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--)Revelation 7:11
προσεκύνησεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Mark 5:6
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)John 9:38
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Acts 10:25
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--)Hebrews 11:21
προσεκύνουν
verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--)Mark 15:19
προσκυνεῖ
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--)Revelation 14:9
προσκυνεῖν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----)John 4:20
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----)John 4:24
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----)Acts 7:43
προσκυνεῖτε
verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--)John 4:22
προσκυνῆσαι
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----)Matthew 2:2
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----)Revelation 19:10
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----)Revelation 22:8
προσκυνήσαντες
verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -AAPNPM-)Luke 24:52
προσκυνήσατε
verb, second person, aorist, active, plural (MorphGNT 2AAD-P--)Revelation 14:7
προσκυνησάτωσαν
verb, third person, aorist, active, plural (MorphGNT 3AAD-P--)Hebrews 1:6
προσκυνήσει
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--)1 Corinthians 14:25
προσκυνήσεις
verb, second person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 2FAI-S--)Matthew 4:10
verb, second person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 2FAI-S--)Luke 4:8
προσκυνήσετε
verb, second person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 2FAI-P--)John 4:21
προσκυνήσῃς
verb, second person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 2AAS-S--)Matthew 4:9
verb, second person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 2AAS-S--)Luke 4:7
προσκύνησον
verb, second person, aorist, active, singular (MorphGNT 2AAD-S--)Revelation 19:10
verb, second person, aorist, active, singular (MorphGNT 2AAD-S--)Revelation 22:9
προσκυνήσουσιν
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)John 4:23
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 13:12
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 13:8
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 15:4
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 3:9
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 4:10
verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--)Revelation 9:20
προσκυνήσω
verb, first person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 1AAS-S--)Matthew 2:8
προσκυνήσων
verb, future, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -FAPNSM-)Acts 24:11
verb, future, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -FAPNSM-)Acts 8:27
προσκυνήσωσιν
verb, third person, aorist, active, subjunctive, plural (MorphGNT 3AAS-P--)John 12:20
verb, third person, aorist, active, subjunctive, plural (MorphGNT 3AAS-P--)Revelation 13:15
προσκυνοῦμεν
verb, first person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 1PAI-P--)John 4:22
προσκυνοῦντας
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-)John 4:23
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-)John 4:24
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-)Revelation 11:1
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-)Revelation 16:2
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-)Revelation 19:20
προσκυνοῦντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-)Revelation 14:11
προσκυνοῦσα
verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (MorphGNT -PAPNSF-)Matthew 20:20

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: προσκυνεω.