The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

προστίθημι

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaπροστίθημι
Citation formπροστίθημι
Part of speechverb
GlossI put to, add, do again
Strong’sG4369
Transliterationprostíthēmi
Definitionto place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
KJV glosses:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
Derivationfrom and
SBLGNT occurrences18

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
προσέθετο
verb, third person, aorist, middle, indicative, singular (MorphGNT 3AMI-S--) — Luke 20:11
verb, third person, aorist, middle, indicative, singular (MorphGNT 3AMI-S--) — Luke 20:12
verb, third person, aorist, middle, indicative, singular (MorphGNT 3AMI-S--) — Acts 12:3
προσέθηκεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 3:20
προσετέθη
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 11:24
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 13:36
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Galatians 3:19
προσετέθησαν
verb, third person, aorist, passive, indicative, plural (MorphGNT 3API-P--) — Acts 2:41
προσετίθει
verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — Acts 2:47
προσετίθεντο
verb, third person, imperfect, passive, indicative, plural (MorphGNT 3IPI-P--) — Acts 5:14
προσθεῖναι
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Matthew 6:27
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Luke 12:25
προσθεὶς
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Luke 19:11
Πρόσθες
verb, second person, aorist, active, singular (MorphGNT 2AAD-S--) — Luke 17:5
προστεθῆναι
verb, aorist, passive, infinitive (MorphGNT -APN----) — Hebrews 12:19
προστεθήσεται
verb, third person, future, passive, indicative, singular (MorphGNT 3FPI-S--) — Matthew 6:33
verb, third person, future, passive, indicative, singular (MorphGNT 3FPI-S--) — Mark 4:24
verb, third person, future, passive, indicative, singular (MorphGNT 3FPI-S--) — Luke 12:31

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: προστιθημι.